Third Pawn 歌詞 日本語訳

"Third Pawn"
「第三のポーン」
From album: "Devouring The Prophecy"
アルバム「デヴァリング・ザ・プロフェシー」より
TABULATURE LEGEND:
タブ譜の凡例:
" - tremolo h - hammer on
" - トレモロ h - ハンマーオン
~ - vibrato \ - slide down
~ - ビブラート \ - スライドダウン
p - pull off / - slide down
p - 引き抜く / - 滑り下ろす
tr - tremolo picking ^ - pinch harmonics
tr - トレモロピッキング ^ - ピンチハーモニクス
= - sustained note b - bend string
= - 持続音 b - 弦をベンドします
p.m. - palm muting t - tapping
午後- パームミュート t - タップ
|-----------------------||o-----------------------o|-|
|----------------------||o----------------------o|-|
|-7--4--3--4-7--4--3--4-||o-----------------------o|-|
|-7--4--3--4-7--4--3--4-||o----------------------o|-|
|-----------------------||o-----------------------o|-|
|----------------------||o----------------------o|-|
|-7--4--3--4-7--4--3--4-||o-----------------------o|-|
|-7--4--3--4-7--4--3--4-||o----------------------o|-|
-||o-----------------------o||-||o--------------------------------------o||
-||o-------------------------------------o||-||o-------------------------------------o||
7t104t7 3t6 4t7
7t104t7 3t6 4t7
-||o-7-----4-----3-----4---o||-||o-..--...-...-...-o||
-||o-7-----4-----3-----4---o||-||o-..--...-...-...-o||
| | | \____________pick tapping__________/ |
| | | \____________ピックタッピング____________/ |
-||o-----------------------o||-||o--------------------------------------o||
-||o-------------------------------------o||-||o-------------------------------------o||
9t126t9 5t8 6t9
9t126t9 5t8 6t9
-||o-----------------------o||-||o--------------------------------------o||
-||o-------------------------------------o||-||o-------------------------------------o||
..................... \____________pick tapping__________/
................... \____________タップタップ___________/
Riff 1
リフ1
/both gutiars/
/両方のギター/
|-------1"-----------1"-----|-------3"-----------3"------|
|----------1"----------1"-----|----------3"-----------3"------|
|-0"-2"--------0"-2"--------|-0"-2"--------0"-2"---------|
|-0"-2"----------0"-2"----------|-0"-2"--------0"-2"----------|
-0"-2"--------0"-2"--------|
-0"-2"----------0"-2"----------|
Riff 2
リフ2
||o-----------------------------------o||--------------------------|
||o-----------------------------------o||----------------------------|
||o-------3-----------2-----4--3--3~~-o||-------3-----------2------|
||o------3----------2-----4--3--3~~-o||----------3-----------2------|
||o-----------------------------------o||--------------------------|
||o-----------------------------------o||----------------------------|
||o-------3-----------2-----4--3--3~~-o||-------3-----------2------|
||o------3----------2-----4--3--3~~-o||----------3-----------2------|
Riff 3
リフ3
-|---------------------------------------66666666-(5h6p5)--|
--|--------------------------------------------------66666666-(5h6p5)--|
-|---------------------------------------33333333-(1h2p1)--|
--|--------------------------------------------------33333333-(1h2p1)--|
-|---------------------------------------66666666-(5h6p5)-|
-|-----------------------------------------------66666666-(5h6p5)-|
-|---------------------------------------33333333-(1h2p1)-|
-|--------------------------------------------------33333333-(1h2p1)-|
Riff 4a (x2)
リフ 4a (x2)
||o----------------------------------------------------|
||o-------------------------------------------------|
7t10
7t10
5t8 5t8 4t7
5t8 5t8 4t7
||o-1--2--...--1--2--...-...------------|
||o-1--2--...1--2--...-...-----------|
||o----------------------------------------------------|
||o-------------------------------------------------|
7t10
7t10
5t8 5t8 4t7
5t8 5t8 4t7
||o-1--2--...--1--2--...-...------------|
||o-1--2--...1--2--...-...-----------|
-|--------------------------------------------------o||
-|------------------------------------------------------------o||
8t11
8t11
5t8 4t7 3t6
5t8 4t7 3t6
-|-3--2------------2--1--...-...-...-o||
-|-3--2---------------2--1--...-...-...-o||
-|--------------------------------------------------o||
-|------------------------------------------------------------o||
8t11
8t11
5t8 4t7 3t6
5t8 4t7 3t6
-|-3--2------------2--1--...-...-...-o||
-|-3--2---------------2--1--...-...-...-o||
Riff 4b
リフ4b
7t10
7t10
7t10 7t16t9
7t10 7t16t9
7t10
7t10
5t8 5t8 4t7
5t8 5t8 4t7
8t11
8t11
7t16t9 5t8
7t16t9 5t8
8t11
8t11
5t8 4t7 3t6
5t8 4t7 3t6
Riff 4c
リフ 4c
10t13
10t13
8t11 8t17t10
8t11 8t17t10
7t10
7t10
5t8 5t8 4t7
5t8 5t8 4t7
11t14
11t14
8t17t16t9
8t17t16t9
8t11
8t11
5t8 4t7 3t6
5t8 4t7 3t6
Riff 5
リフ5
END OF SONG
曲の終わり