We Will Commit Wolf Murder 歌詞 日本語訳
モントリオールの - 私たちはオオカミ殺人を犯します
by of Montreal
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Something's terrorized my psyche to get even
仕返しをするために何かが私の精神を脅かしている
Lately you're the only human I believe in
最近、私が信じられる人間はあなただけです
I tried to understand his logic but there's just no pattern there
彼の論理を理解しようとしたけど、そこにはパターンがなかった
No sympathetic voices anywhere
同情の声はどこにもない
There's blood in my hair
髪に血がついてる
Now I'm considered ugly from every angle
今では私はあらゆる角度から見て醜いと思われています
You're the only beauty I don't want to strangle
あなたは私が絞め殺したくなかった唯一の美しさです
Can't you hear me crying out for guidance? Yes, we hear but we don't care
私が導きを求めて叫んでいるのが聞こえませんか?はい、聞こえますが、気にしません
There's no sympathetic victims anywhere
同情的な被害者はどこにもいない
There's blood in my hair
髪に血がついてる
horus
ホルス
I want to get all f**ked up and tell you how I really feel
めちゃくちゃになって本当の気持ちを伝えたい
Because your vibrant blackness coco artery is so unreal
あなたの鮮やかな黒さのココ動脈はとても非現実的だから
When I die I want you to die too
私が死んだらあなたにも死んでほしい
Not try to stay in this all
このすべてに留まろうとしないでください
In a dimension without you, spit on this planet without you
あなたのいない次元で、あなたのいないこの星に唾を吐きなさい
I envy you because you can believe in things like I never could
あなたがうらやましい、なぜならあなたは私には決してできなかったことを信じられるから
And like, dose yourself into a coma over the bestiality of our race
そして、私たちの種族の獣姦行為について昏睡状態に陥ってください
All I meant how to send into some ancient reptilian form like an agnostic transsensiation
私が言いたかったのは、不可知論的な転移のような古代のレプティリアンの形態にどのように送り込むかということだけでした。
Don't know what that is (use your imagination) Sell it!
それが何なのかわかりません(想像力を働かせてください)それを売りましょう!
They paralyze my psyche to get even
彼らは私の精神を麻痺させて仕返ししようとする
Lately you're the only dancer I believe in
最近、私が信じているダンサーはあなただけです
I would put your dower's blood in my hair
私の髪にあなたの皇太子の血を入れたい
No sympathetic voices anywhere
同情の声はどこにもない
There's blood in my hair
髪に血がついてる
Anti human armies spring from every angle
あらゆる角度から反人類軍が湧き出てくる
You're the only soldier I don't want to strangle
あなたは私が絞め殺したくない唯一の兵士です
I can see this intolerance fate so don't expect us to cooperate
この不寛容の運命は目に見えているので、私たちが協力することを期待しないでください
Anyway, it's five lives too late
とにかく、5人生遅すぎます
And there's blood in my hair
そして私の髪には血が付いています
ridge
尾根
Harbors, our most obliging harbor
港、私たちにとって最も親切な港
For this illusion movies I wish I'd be stung by tears of confusion
この幻想映画のために 混乱の涙に刺されたらいいのに
Will you meet the common end to your odd shaped mission?
あなたの奇妙な形の使命に共通の終わりを迎えることができますか?
Though it isn't true, I don't believe in that kind of plot but still I pray for you
嘘だけどそんな陰謀は信じないけどそれでも君のために祈ってる
We will produce verity holocausts
私たちはまさにホロコーストを生み出します
We will commit acts of misery
私たちは悲惨な行為を行います
We will weaponize silence in a sense
私たちはある意味沈黙を武器にするでしょう
And we'll forget oh oh oh oh
そして私たちは忘れるでしょう、ああ、ああ、ああ
Someone's terrorized my psyche to get even
誰かが仕返しをするために私の精神を恐怖に陥れた
Lately you're the only human I believe in
最近、私が信じられる人間はあなただけです
I suffer from this death to find a kingdom raised
私は王国が立ち上がるのを見つけるためにこの死に苦しんでいます
Terror corpses in the vapor, martyr's wrapped in butcher paper
蒸気の中の恐怖の死体、肉紙に包まれた殉教者
In the fall a monster possessed your mind
秋になると怪物が君の心に取り憑いた
You're the only dancer I don't want to strangle
首を絞めたくないダンサーはあなただけです
Can't you hear me crying out for guidance? Yes, we hear but we don't care
私が導きを求めて叫んでいるのが聞こえませんか?はい、聞こえますが、気にしません
There's no sympathetic voices anywhere
同情の声はどこにもない
There's blood in my hair
髪に血がついてる
Instrumental
インストゥルメンタル
I saw you laughing, but tomorrow you'll say you were there
あなたが笑っているのを見たけど、明日あなたはそこにいたと言うだろう
You looked at me in disgust. Girl, why should I care?
あなたは嫌悪感を持って私を見た。お嬢さん、なぜ私が気にする必要があるのですか?
There's blood in my hair
髪に血がついてる
Blood in my hair
髪に血がついた
f**k
ファック
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
