Die Today كلمات أغنية ترجمة عربية

اقطعوا رؤوسهم – متوا اليوم

by Off With Their Heads

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Off With Their Heads Die Today

I'm not gonna go to work today.
لن أذهب إلى العمل اليوم.
I wanna feel the sun shine on my face,
أريد أن أشعر بأشعة الشمس تشرق على وجهي،
And pretend like everything's okay.
وتظاهر بأن كل شيء على ما يرام.
I won't let anything get to me.
لن أسمح لأي شيء أن يصل إلي.
My morning coffee and cigarettes to blaze
قهوتي الصباحية والسجائر مشتعلة
Out on the porch with my insanity.
خارج على الشرفة مع جنوني.
I'm gonna be a bum and sit out here all day long.
سأكون متشردًا وأجلس هنا طوال اليوم.
Do it all my own way.
أفعل كل شيء بطريقتي الخاصة.
I'm gonna be a bum and sit out here all day long.
سأكون متشردًا وأجلس هنا طوال اليوم.
I'm not gonna go to work today...............Hey!
لن أذهب إلى العمل اليوم ............... مهلا!
I'm not gonna go to work today.
لن أذهب إلى العمل اليوم.
I wanna feel the sun shine on my face,
أريد أن أشعر بأشعة الشمس تشرق على وجهي،
And pretend like everything's okay.
وتظاهر بأن كل شيء على ما يرام.
I won't let anything get to me.
لن أسمح لأي شيء أن يصل إلي.
I'm not gonna go to work today.
لن أذهب إلى العمل اليوم.
I wanna feel the sun shine on my face.
أريد أن أشعر بأشعة الشمس على وجهي.
I'm gonna be a bum and sit out here all day long.
سأكون متشردًا وأجلس هنا طوال اليوم.
I'm not gonna go away.
أنا لن أذهب بعيدا.
I'm gonna be a bum and sit out here all day long.
سأكون متشردًا وأجلس هنا طوال اليوم.
I don't wanna go.
لا أريد أن أذهب.
I just wanna f**king cry today
أريد فقط أن أبكي اليوم
Because nothing ever goes my way.
لأنه لا شيء يسير في طريقي أبدًا.
I spent all my money on cocaine
لقد أنفقت كل أموالي على الكوكايين
And I still have rent and bills to pay.
ولا يزال لدي إيجار وفواتير يجب أن أدفعها.
Everyone's so f**king p**sed at me.
الجميع غاضب جدًا مني.
The reasons why are so obvious to see.
الأسباب واضحة جدًا لنرى.
I don't care about anyone when the dealers paid and gone and pain is relieved.
ولا يهمني أحد عندما يدفع التجار ويذهب ويخف الألم.
I'll tie it tight around my neck and kick the chair out with my legs
سأربطه بإحكام حول رقبتي وأركل الكرسي بساقي
Because I want to f**king die today.
لأنني أريد أن يموت الملك اليوم.
Yeah, die today.
نعم، يموت اليوم.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.