Die Today Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm not gonna go to work today.
Bugün işe gitmeyeceğim.
I wanna feel the sun shine on my face,
Güneşin yüzümde parladığını hissetmek istiyorum
And pretend like everything's okay.
Ve her şey yolundaymış gibi davran.
I won't let anything get to me.
Hiçbir şeyin bana ulaşmasına izin vermeyeceğim.
My morning coffee and cigarettes to blaze
Sabah kahvem ve sigaram alevleniyor
Out on the porch with my insanity.
Deliliğimle verandadayım.
I'm gonna be a bum and sit out here all day long.
Bir serseri olacağım ve bütün gün burada oturacağım.
Do it all my own way.
Her şeyi kendi yöntemimle yapacağım.
I'm gonna be a bum and sit out here all day long.
Bir serseri olacağım ve bütün gün burada oturacağım.
I'm not gonna go to work today...............Hey!
Bugün işe gitmeyeceğim..............Hey!
I'm not gonna go to work today.
Bugün işe gitmeyeceğim.
I wanna feel the sun shine on my face,
Güneşin yüzümde parladığını hissetmek istiyorum
And pretend like everything's okay.
Ve her şey yolundaymış gibi davran.
I won't let anything get to me.
Hiçbir şeyin bana ulaşmasına izin vermeyeceğim.
I'm not gonna go to work today.
Bugün işe gitmeyeceğim.
I wanna feel the sun shine on my face.
Güneşin yüzümde parladığını hissetmek istiyorum.
I'm gonna be a bum and sit out here all day long.
Bir serseri olacağım ve bütün gün burada oturacağım.
I'm not gonna go away.
Ben gitmeyeceğim.
I'm gonna be a bum and sit out here all day long.
Bir serseri olacağım ve bütün gün burada oturacağım.
I don't wanna go.
Gitmek istemiyorum.
I just wanna f**king cry today
Bugün sadece ağlamak istiyorum
Because nothing ever goes my way.
Çünkü hiçbir şey istediğim gibi gitmiyor.
I spent all my money on cocaine
Bütün paramı kokaine harcadım
And I still have rent and bills to pay.
Ve hala ödemem gereken kira ve faturalarım var.
Everyone's so f**king p**sed at me.
Herkes bana o kadar kızdı ki.
The reasons why are so obvious to see.
Bunun nedenleri çok açık görülüyor.
I don't care about anyone when the dealers paid and gone and pain is relieved.
Bayiler parayı ödeyip gidince, acılar hafiflediğinde kimseyi umursamıyorum.
I'll tie it tight around my neck and kick the chair out with my legs
Onu boynuma sıkıca bağlayacağım ve bacaklarımla sandalyeyi tekmeleyeceğim
Because I want to f**king die today.
Çünkü bugün ölmek istiyorum.
Yeah, die today.
Evet, bugün öl.