I Hope You Know كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E , B , F# , A - 2X
المقدمة: E، B، F#، A - 2X
Verse:
الآية:
There's some things that I'd like to say before this sayings done,
هناك بعض الأشياء التي أود أن أقولها قبل أن تنتهي هذه الأقوال،
Living on my mind the entire time that I've been on the run,
أعيش في ذهني طوال الوقت الذي كنت فيه هاربا،
I tried to play it off like it never bothered me,
حاولت أن ألعبها كما لو أنها لم تزعجني أبدًا
But now I'll never get the chance and now you'll never see,
لكن الآن لن أحصل على الفرصة أبدًا والآن لن ترى أبدًا،
And even though I hated you almost all the time
وعلى الرغم من أنني كرهتك طوال الوقت تقريبًا
I never wished for you to die, I always wished that you would climb
لم أتمنى موتك أبدًا، كنت أتمنى دائمًا أن تتسلق
Above all the circumstances and outweigh all the odds
فوق كل الظروف وتفوق كل الصعاب
And get to live the normal life we've dreamt about so much,
ونعيش الحياة الطبيعية التي حلمنا بها كثيرًا،
Chorus:
جوقة:
And I hope you know wherever you are
وأتمنى أن تعرف أينما كنت
I'm sorry I wasn't there, from the bottom of my heart.
أنا آسف لأنني لم أكن هناك، من أعماق قلبي.
Interlude: E , B , F# , A
فاصل: ه، ب، و#، أ
Verse 2:
الآية 2:
I'm sorry that when you would call I'd shut my ringer off,
أنا آسف لأنه عندما اتصلت بك كنت أغلق جرس الهاتف الخاص بي،
And I'm sorry I always made (something) to patch things up.
وأنا آسف لأنني دائمًا صنعت (شيئًا) لإصلاح الأمور.
If there's one fault of mine that I won't soon forget,
إذا كان هناك خطأ واحد في حياتي لن أنساه قريبًا،
And that was never being there when you were on the bed,
وهذا لم يكن موجودًا أبدًا عندما كنت على السرير،
I got the news in California, sick with what you had,
لقد تلقيت الأخبار في كاليفورنيا، لقد سئمت مما لديك،
I was laid up in the hospital with pneumonia in my chest.
لقد كنت مستلقيًا في المستشفى مصابًا بالتهاب رئوي في صدري.
I felt the pain that you had felt everyday of your life,
شعرت بالألم الذي شعرت به كل يوم في حياتك،
I relived all my selfishness and finally shed the light.
لقد عشت كل أنانيتي وأخيراً ألقيت الضوء.
Chorus:
جوقة:
And I hope you know whenever you are,
وأتمنى أن تعرف كلما كنت،
I'm sorry I wasn't there from the bottom of my heart.
أنا آسف لأنني لم أكن هناك من أعماق قلبي.
Solo: E , B , F# , A - 2X
منفرد: E، B، F#، A - 2X
Chorus:
جوقة:
And I hope you know whenever you are,
وأتمنى أن تعرف كلما كنت،
I'm sorry I wasn't there from the bottom of my heart.
أنا آسف لأنني لم أكن هناك من أعماق قلبي.
And I hope you know whenever you are,
وأتمنى أن تعرف كلما كنت،
I'm sorry I wasn't there from the bottom of my heart.
أنا آسف لأنني لم أكن هناك من أعماق قلبي.