I Hope You Know Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: E , B , F# , A - 2X
Wprowadzenie: E , B , F# , A - 2X
Verse:
Werset:
There's some things that I'd like to say before this sayings done,
Jest kilka rzeczy, które chciałbym powiedzieć, zanim skończę te powiedzenia,
Living on my mind the entire time that I've been on the run,
Żyję w myślach przez cały czas, gdy byłem w biegu,
I tried to play it off like it never bothered me,
Próbowałem to rozegrać tak, jakby nigdy mi to nie przeszkadzało,
But now I'll never get the chance and now you'll never see,
Ale teraz nigdy nie dostanę szansy i teraz nigdy nie zobaczysz,
And even though I hated you almost all the time
I chociaż nienawidziłem cię prawie cały czas
I never wished for you to die, I always wished that you would climb
Nigdy nie chciałem, żebyś umarł, zawsze chciałem, żebyś się wspiął
Above all the circumstances and outweigh all the odds
Ponad wszystkimi okolicznościami i przewyższają wszelkie szanse
And get to live the normal life we've dreamt about so much,
I żyć normalnie, o czym tak bardzo marzyliśmy,
Chorus:
Chór:
And I hope you know wherever you are
I mam nadzieję, że wiesz, gdziekolwiek jesteś
I'm sorry I wasn't there, from the bottom of my heart.
Z głębi serca żałuję, że mnie tam nie było.
Interlude: E , B , F# , A
Interludium: E, B, F#, A
Verse 2:
Werset 2:
I'm sorry that when you would call I'd shut my ringer off,
Przepraszam, że kiedy zadzwoniłeś, wyłączyłam dzwonek,
And I'm sorry I always made (something) to patch things up.
I przepraszam, że zawsze robiłem (coś), żeby wszystko załatać.
If there's one fault of mine that I won't soon forget,
Jeśli jest jedna moja wina, której szybko nie zapomnę,
And that was never being there when you were on the bed,
I tego nigdy nie było, kiedy byłeś w łóżku,
I got the news in California, sick with what you had,
Dostałem wiadomość w Kalifornii, mam dość tego, co miałeś,
I was laid up in the hospital with pneumonia in my chest.
Leżałam w szpitalu z zapaleniem płuc w klatce piersiowej.
I felt the pain that you had felt everyday of your life,
Poczułem ból, który odczuwałeś każdego dnia w swoim życiu,
I relived all my selfishness and finally shed the light.
Przeżyłem na nowo cały swój egoizm i w końcu rzuciłem światło.
Chorus:
Chór:
And I hope you know whenever you are,
I mam nadzieję, że wiesz, gdziekolwiek jesteś,
I'm sorry I wasn't there from the bottom of my heart.
Z głębi serca żałuję, że mnie tam nie było.
Solo: E , B , F# , A - 2X
Solo: E, B, F#, A - 2X
Chorus:
Chór:
And I hope you know whenever you are,
I mam nadzieję, że wiesz, gdziekolwiek jesteś,
I'm sorry I wasn't there from the bottom of my heart.
Z głębi serca żałuję, że mnie tam nie było.
And I hope you know whenever you are,
I mam nadzieję, że wiesz, gdziekolwiek jesteś,
I'm sorry I wasn't there from the bottom of my heart.
Z głębi serca żałuję, że mnie tam nie było.