Ikaw lamang Liedtext Deutsche Übersetzung

Popularized by: Gary Valenciano
Popularisiert durch: Gary Valenciano
This song is for those who are in love.
Dieses Lied ist für diejenigen, die verliebt sind.
It's really a beautiful song!
Es ist wirklich ein wunderschönes Lied!
Iba pa rin pag tagalog love songs!
Tagalog-Liebeslieder sind immer noch anders!
(I suggest for a slow plucking)
(Ich schlage ein langsames Zupfen vor)
Intro:(Optional)
Einführung: (Optional)
Verse 1:
Vers 1:
Ikaw lamang ang tangi kong iniisip
Du bist das Einzige, woran ich denke
Ang lagi kong panaginip
Es ist immer mein Traum
Em7 Am7 Dm7 G7 pause
Em7 Am7 Dm7 G7 Pause
Tayo'ng dal'wa ang laging nagmamahalan
Wir lieben uns immer
Verse 2:
Vers 2:
Pangarap ko na kailanma'y di maglaho
Mein Traum wird niemals verblassen
Ang pag-ibig kong ito
Das ist meine Liebe
Pagka't hinding-hindi ko makakayang
Weil ich es nie schaffen werde
Mawalay sa'yo
Getrennt von dir
Refrain:
Refrain:
Ikaw lamang ang buhay ko
Du bist mein einziges Leben
Sana giliw pakinggan mo
Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Zuhören
Ang puso ko na mayroong sinasabi
Mein Herz sagt etwas
Chorus:
Chor:
Ikaw lamang ang tangi kong minamahal
Du bist der Einzige, den ich liebe
Ang lagi kong dinarasal
Wofür ich immer bete
Em7 Am7 Dm7 G7 pause
Em7 Am7 Dm7 G7 Pause
Sana'y habang buhay tayong magkasama
Ich hoffe, wir werden für immer zusammen sein
Ang puso ko ibibigay lamang sa'yo
Mein Herz wird nur dir geschenkt
Ito ang aking pangako
Das ist mein Versprechen
Em7 Am7 Bb G7 pause
Em7 Am7 Bb G7 Pause
Mula ngayon hanggang magpakailan pa man
Von jetzt an bis in alle Ewigkeit
Ikaw lamang
Nur du
Adlib: (do intro chords, optional)
Adlib: (Intro-Akkorde machen, optional)
(Repeat Refrain)
(Refrain wiederholen)
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Coda:
Coda:
Ikaw lamang
Nur du
Ikaw lamang
Nur du
G7 pause C
G7 Pause C
Ikaw lamang
Nur du