Sa Kanya Letra Traducción al Español
Ogie Alcasid - Para él
by Ogie Alcasid
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F-Gm-F-Bbm9
Introducción: F-Gm-F-Bbm9
Namulat ako at ngayo'y nag-iisa
Me desperté y ahora estoy solo
Pagkatapos ng ulan
despues de la lluvia
Bagama't nakalipas na ang mga sandali
Aunque los momentos han pasado
Ay nagmumuni kung ako'y nagwagi
Me pregunto si gané
Pinipilit mang sabihin na ito'y wala sa akin
Tratando de decir que no es mío
Ngunit bakit hanggang ngayon, nagdurugo pa rin
Pero ¿por qué hasta ahora sigo sangrando?
Chorus:
Coro:
Sa kanya pa rin babalik sigaw, ng damdamin
El llanto, la emoción todavía volverá a él.
Sa kanya pa rin sasaya bulong ng puso ko
Mi corazón todavía estará feliz con él.
Kung buhay pa ang alaala ng ating nakaraan
Si el recuerdo de nuestro pasado sigue vivo
Bb F5 Bb C9 (intro)
Sib F5 Sib C9 (introducción)
Ang pagmamahal at panahon alay pa rin sa kanya
El amor y el tiempo siguen siendo una ofrenda para él.
Verse 2:
Verso 2:
At sa hatinggabi ay nag-iisa na lang
Y a medianoche estaba solo.
Ay minamasdan ang larawan mo
mirando tu foto
At ngayo'y bumalik nang siya'y kapiling pa
Y ahora volvió con ella.
Alaala ng buong magdamag
Recuerdos de toda la noche.
Kung sakali man isipin na ito'y wala sa akin
En caso de que pienses que no depende de mí
Sana'y dinggin ang tinig kong nag-iisa pa rin
Espero escuchar mi voz todavía solitaria
Chorus:
Coro:
Sa kanya pa rin babalik sigaw, ng damdamin
El llanto, la emoción todavía volverá a él.
Sa kanya pa rin sasaya bulong ng puso ko
Mi corazón todavía estará feliz con él.
Kung buhay pa ang alaala ng ating nakaraan
Si el recuerdo de nuestro pasado sigue vivo
Ang pagmamahal at panahon alay pa rin sa kanya
El amor y el tiempo siguen siendo una ofrenda para él.
(AdLib)
(libre)
(Chorus)
(Estribillo)
Mga tol madali lang to . . .
Los peajes son fáciles. . .
madali lang naman ang pag strum
rasguear es fácil
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
tengo un cd para poder escucharlo
ako eh sinsabayan ko
Estoy siguiendo
Sa pagtugtod . . .
En apoyo. . .
just wanna say hi to my Batch at Holy Cross
Sólo quiero saludar a mi lote en Holy Cross.
Lagangilang ung mga asteeg na mga tol at mga mhal . . .
Los asteegs son siempre peajes y mhals. . .
Siguro mga 90% correct tong tab na basta , , ,
Quizás alrededor del 90% corrija esa pestaña solo , , ,
For comments/suggestions email
Para comentarios/sugerencias correo electrónico
or also invite us through friendster
o también invítanos a través de friendster
09214896664?
09214896664?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
