Sa Kanya Testo Traduzione Italiana
Ogie Alcasid - A lui
by Ogie Alcasid
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F-Gm-F-Bbm9
Introduzione: FA-Gm-FA-Bbm9
Namulat ako at ngayo'y nag-iisa
Mi sono svegliato e ora sono solo
Pagkatapos ng ulan
Dopo la pioggia
Bagama't nakalipas na ang mga sandali
Anche se i momenti sono passati
Ay nagmumuni kung ako'y nagwagi
Mi chiedo se ho vinto
Pinipilit mang sabihin na ito'y wala sa akin
Cerco di dire che non è mio
Ngunit bakit hanggang ngayon, nagdurugo pa rin
Ma perché fino ad ora continua a sanguinare
Chorus:
Coro:
Sa kanya pa rin babalik sigaw, ng damdamin
Il grido, l'emozione gli ritorneranno ancora
Sa kanya pa rin sasaya bulong ng puso ko
Il mio cuore sarà ancora felice con lui
Kung buhay pa ang alaala ng ating nakaraan
Se la memoria del nostro passato è ancora viva
Bb F5 Bb C9 (intro)
Sib Fa5 Sib Do9 (introduzione)
Ang pagmamahal at panahon alay pa rin sa kanya
L'amore e il tempo sono ancora un'offerta per lui
Verse 2:
Verso 2:
At sa hatinggabi ay nag-iisa na lang
E a mezzanotte era solo
Ay minamasdan ang larawan mo
Guardando la tua foto
At ngayo'y bumalik nang siya'y kapiling pa
E ora è tornato con lei
Alaala ng buong magdamag
Ricordi di tutta la notte
Kung sakali man isipin na ito'y wala sa akin
Nel caso in cui pensi che non dipenda da me
Sana'y dinggin ang tinig kong nag-iisa pa rin
Spero di sentire la mia voce ancora solitaria
Chorus:
Coro:
Sa kanya pa rin babalik sigaw, ng damdamin
Il grido, l'emozione gli ritorneranno ancora
Sa kanya pa rin sasaya bulong ng puso ko
Il mio cuore sarà ancora felice con lui
Kung buhay pa ang alaala ng ating nakaraan
Se la memoria del nostro passato è ancora viva
Ang pagmamahal at panahon alay pa rin sa kanya
L'amore e il tempo sono ancora un'offerta per lui
(AdLib)
(Libro pubblicitario)
(Chorus)
(Coro)
Mga tol madali lang to . . .
I pedaggi sono facili. . .
madali lang naman ang pag strum
strimpellare è facile
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
Ho un CD così posso ascoltarlo
ako eh sinsabayan ko
Ti seguo
Sa pagtugtod . . .
A sostegno. . .
just wanna say hi to my Batch at Holy Cross
voglio solo salutare il mio gruppo all'Holy Cross
Lagangilang ung mga asteeg na mga tol at mga mhal . . .
Gli asteeg sono sempre pedaggi e mhal. . .
Siguro mga 90% correct tong tab na basta , , ,
Forse circa il 90% corregge quella scheda semplicemente , , ,
For comments/suggestions email
Per commenti/suggerimenti inviare una e-mail
or also invite us through friendster
o invitaci anche tramite Friendster
09214896664?
09214896664?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
