Ben de Özledim 歌詞 日本語訳

Ne kadar çok, aşka intizar eden
どれだけの人が恋愛に夢中になっているのか
Kimi çok seviliyor, kimi yoksun sevgiden
とても愛されている人もいれば、愛に欠けている人もいます
Ne kadar çok, aşka intizar eden
どれだけの人が恋愛に夢中になっているのか
Kimi çok seviliyor, kimi yoksun sevgiden
とても愛されている人もいれば、愛に欠けている人もいます
Sen orada ben burada bir şey gelmez elimizden
あなたはそこにいる、私はここにいる、私たちにできることは何もない
Sen orada, ben burada, ben de özledim ben de
あなたがいる、私もいる、私もあなたがいなくて寂しいです
Ben de özledim, ben de, resmin var şu an elimde
私もあなたが恋しい、私も、今あなたの写真を手に持っています
Sana koşmak i̇sterim, derman yok dizlerimde
あなたのもとへ走りたい、膝は治らない
Canımdasın dilde değil, bu haykırış elde değil
あなたは私の人生の中にいます、それは言葉ではありません、この叫びは届かないのです
Bırakıp da giden sensin, bunun suçu ben de değil
去ったのはあなたです、それは私のせいではありません
Canımdasın dilde değil, bu haykırış elde değil
あなたは私の人生の中にいます、それは言葉ではありません、この叫びは届かないのです
Terkedip de giden sensin, bunun suçu ben de değil
去って行ったのはあなたです、それは私のせいでもありません
Yavrunun anası gibi, sevenin sevdası gibi
赤ちゃんの母親のように、恋人の愛のように
Derdimin dermanı gibi, ben de özledim ben de
それは私の悩みを解決してくれるようなものよ、私もあなたがいなくて寂しいです