Bende Özledim Liedtext Deutsche Übersetzung

Ne kadar cok aska intiraz eden
Wie viele Menschen haben etwas gegen die Liebe?
Kimi cok seviliyor kimi yoksun sevgiden
Manche werden sehr geliebt, manche haben keine Liebe
Sen orada ben burda birseyler gelmez elimizden
Du bist da, ich bin hier, wir können nichts tun.
Sen orada ben burda bende ozledim bende
Du bist da, ich bin hier, ich vermisse dich auch
Bende ozledim bende resmin var su an elimde
Ich vermisse dich auch, ich habe gerade dein Bild in meiner Hand.
Sana kosmak istedim derman yok dizlerimde
Ich wollte zu dir rennen, meine Knie haben keine Kraft
Canımdasın dilde degil bu haykırıs elde degil
Du bist in meinem Herzen, dieser Schrei ist nicht auf meiner Zunge, dieser Schrei ist nicht in meiner Hand
Terk edip giden sensin bunun sucu bende degil
Du bist derjenige, der gegangen ist und es ist nicht meine Schuld.
Yavrunun anası gibi sevenin sevdası gibi
Wie die Mutter eines Kindes, wie die Liebe eines Liebhabers
Derdimin dermanı gibi bende ozledim bende
Ich vermisse dich auch, wie das Heilmittel für meine Probleme.