Korkma Liedtext Deutsche Übersetzung

Ruhun duymaz geceler kalmış üstüne
Deine Seele kann nicht hören, es bleiben noch Nächte über dir
Gönlün olmaz korkma!
Mach dir keine Sorgen, hab keine Angst!
Sevgin olmaz denesen de bile bile
Du kannst keine Liebe haben, selbst wenn du es versuchst
Ömrün olmaz korkma!
Hab keine Angst, du wirst nicht lange durchhalten!
Çırpındıkça batarsın bataklığa
Während du dich abmühst, versinkst du im Sumpf
Kurtaran kalmaz unuttuğun dışında
Es gibt niemanden mehr, den es zu retten gilt, außer dem, den du vergisst
Ellerin buz olur, ayakların çivi
Deine Hände werden zu Eis, deine Füße werden zu Nägeln
Isıtmazlar dokunsalar da
Sie erwärmen sich nicht, selbst wenn sie sich berühren
Bedenin kalsın, ruhun inansın
Lass deinen Körper bleiben, lass deine Seele glauben
Severim sandım, yine aldandın
Ich dachte, ich würde dich lieben, aber du wurdest wieder getäuscht
Ruhun duymaz seneler geçmiş üstüne
Deine Seele kann die vergangenen Jahre nicht hören
Gönlün olmaz hala
Du hast es immer noch nicht übers Herz
Sevgin dolmaz "yine" desen de kendine
Deine Liebe wird nicht erfüllt, selbst wenn du „noch einmal“ zu dir selbst sagst
Saygın olmaz korkma
Das ist nicht respektabel, keine Angst