Korkma 歌詞 日本語訳

Ruhun duymaz geceler kalmış üstüne
あなたの魂は聞こえない、あなたに残された夜がある
Gönlün olmaz korkma!
心配しないでください、怖がらないでください！
Sevgin olmaz denesen de bile bile
愛しようとしても愛は得られない
Ömrün olmaz korkma!
怖がらないでください、長くは続かないでしょう！
Çırpındıkça batarsın bataklığa
もがくと沼に沈んでしまう
Kurtaran kalmaz unuttuğun dışında
あなたが忘れた人以外、救える人は誰もいない
Ellerin buz olur, ayakların çivi
手は氷になり、足は爪になる
Isıtmazlar dokunsalar da
触れても熱くない
Bedenin kalsın, ruhun inansın
体はそのままにして、魂は信じましょう
Severim sandım, yine aldandın
愛そうと思ったのに、また騙された
Ruhun duymaz seneler geçmiş üstüne
あなたの魂は過ぎた年月を聞くことができない
Gönlün olmaz hala
あなたにはまだ心がない
Sevgin dolmaz "yine" desen de kendine
「また」って言っても愛は満たされないよ
Saygın olmaz korkma
それは立派なことではありません、恐れないでください