Sınav (koşu Başladı) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ogün Sanlısoy – Egzamin (rozpoczęty)

by Ogün Sanlısoy

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ogün Sanlısoy Sınav (koşu Başladı)

Sayısal kabusa döndü sözel düşlere dönüştü
Zamienił się w cyfrowy koszmar, zamienił się w werbalny sen
Dayanılmaz bu derdi bi buçuk milyon bölüştü
Ten nie do zniesienia problem podzielało półtora miliona
Güneşimden kaçsın bari başka ihsan istemez
Niech ucieknie od mojego słońca, przynajmniej nie będzie chciał innych błogosławieństw.
Bu kadar genci ne yapmak lazım soralım sisteme
Zapytajmy system, co zrobić z tak dużą liczbą młodych ludzi?
Dünya dev bir hipodrom ortasında yalnızım ben
Świat to gigantyczny hipodrom, jestem sam pośrodku
İçimde tuhaf bi korku bu dert başından bir gitse
Mam w sobie dziwny strach, czy tylko ten kłopot zniknie.
Geleceğim üç saate bağlı yeni soruları beklerim
Przyjdę za trzy godziny, czekam na nowe pytania.
Bilmediğim yer çıkarsa yok olur tüm emeklerim
Jeśli wyjdzie miejsce, którego nie znam, wszystkie moje wysiłki zostaną zniszczone.
Ana babalar kaldırımda peşimizden kazınır biri
Rodzice, ktoś podąża za nami chodnikiem
Geri kalan ancak bu şartlarda ya adam olur ya serseri
Tylko w tych warunkach reszta będzie albo ludźmi, albo włóczęgami
Dünya dev bir hipodrom ortasında yalnızım ben
Świat to gigantyczny hipodrom, jestem sam pośrodku
İçimde tuhaf bi korku bu dert başından bir gitse bir bitse
Mam w sobie dziwny strach, czy tylko ten kłopot zniknie i się skończy.
Çalışmassan kazanamassın
Jeśli nie pracujesz, nie możesz zarabiać
Denesen denesen başaramassın
Nawet jeśli spróbujesz, nie uda ci się
Yarış başlar varışa cok var
Wyścig się rozpoczął, jest jeszcze czas, aby przybyć
Bu biter hedefin yeni sınavlar
To kończy twój cel, nowe egzaminy
Koşu başladı bak startla dozu dumana kattılar
Wyścig się zaczął, spójrzcie, dodali dymu wraz ze startem.
Daha cok bu taylar henuz on yedisine bastılar
Przeważnie te ogiery właśnie skończyły siedemnaście lat.
Geleceğin heycanı sardı yalvardılar göklere
Ogarnęła ich ekscytacja przyszłością, błagali niebiosa
Yüklemek vicdana sığarmı bu yükü bu yüreklere
Czy można obarczyć te serca tym ciężarem?
Dünya dev bir hipodrom ortasında yalnızım ben
Świat to gigantyczny hipodrom, jestem sam pośrodku
İçimde tuhaf bi korku bu dert başından bir gitse
Mam w sobie dziwny strach, czy tylko ten kłopot zniknie.
Çalışmassan kazanamassın
Jeśli nie pracujesz, nie możesz zarabiać
Denesen denesen başaramassın
Nawet jeśli spróbujesz, nie uda ci się
Yarış başlar varışa cok var
Wyścig się rozpoczął, jest jeszcze czas, aby przybyć
Bu biter hedefin yeni sınavlar
To kończy twój cel, nowe egzaminy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.