Umudum Var Paroles Traduction Française

Ogün Sanlısoy - J'ai de l'espoir

by Ogün Sanlısoy

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ogün Sanlısoy Umudum Var

Geceler aynı günler aynı
Les nuits sont les mêmes, les jours sont les mêmes
Saydım baktım yoruldum
J'ai compté et regardé, j'étais fatigué
Bitecekse bitsin artık
Si ça doit finir, laisse ça finir maintenant
Seneler aktı bir ıstıraptı
Les années ont passé et c'était pénible
Yalnız kaldım duruldum
Je suis resté seul et calme
Dinecekse dinsin artık
Si vous voulez écouter, écoutez maintenant.
Aklıma bir soru takıldı hala
J'ai encore une question en tête.
Sen bi yanda ben bi yanda
Toi d'un côté, moi de l'autre
Kaldık geri dön istersen
Nous sommes restés, reviens si tu veux
Alnıma bir yazı yazıldı hala
Il y a encore une écriture écrite sur mon front
Sen bi yanda ben bi yanda
Toi d'un côté, moi de l'autre
Yandık pişeceğiz derken
Nous nous sommes brûlés quand nous pensions cuisiner
Umudum var umudum var
J'ai de l'espoir, j'ai de l'espoir
Benim senle bi yerlerde randevum var
J'ai rendez-vous avec toi quelque part
Umudum var umudum var
J'ai de l'espoir, j'ai de l'espoir
Ekersen de diğer yerde bulurum bak
Si vous le plantez, je le trouverai ailleurs.
Neleri tattık geride bıraktık
Ce que nous avons goûté et laissé derrière nous
Güldük ağladık darıldık
Nous avons ri, nous avons pleuré, nous avons été offensés
Bitecekse bitsin artık
Si ça doit finir, laisse ça finir maintenant
Seneler aktı bir ıstıraptı
Les années ont passé et c'était pénible
Yalnız kaldım duruldum
Je suis resté seul et calme
Dinecekse dinsin artık
Si vous voulez écouter, écoutez maintenant.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.