Yarış Başladı Letras Tradução em Português

intro:
introdução:
Sayısal kabusa döndü
Transformou-se em um pesadelo digital
Sözel düşlere dönüştü
Transformado em sonhos verbais
Dayanılmaz bu derdi
Essa dor é insuportável
Bir buçuk milyon bölüştü
Um milhão e meio dividido
Güneşimden kaçsın bari
Pelo menos fuja do meu sol
Başka ihsan istemez
Ele não quer nenhum outro favor.
Bu kadar genci napmak lazım
O que deveria ser feito com tantos jovens?
Soralım sisteme..
Vamos perguntar ao sistema..
Dünya dev bir hipodrom
O mundo é um hipódromo gigante
Ortasında yalnızım ben
Estou sozinho no meio
İçimde tuhaf bir korku
Um medo estranho dentro de mim
Bu dert başımdan bir gitse
Se ao menos esse problema fosse embora de mim
Geleceğim üç saate bağlı
Meu futuro depende de três horas
Yeni soruları beklerim
aguardo novas perguntas
Bilmediğim yer çıkarsa
Se há um lugar que eu não conheço
Yok olur tüm emeklerim
Todos os meus esforços irão desaparecer
Ana babalar kaldırımda
Pais na calçada
Beşimizden kazanır biri
Um de nós vence
Geri kalan ancak bu şartlarda
O resto somente nessas condições
Ya adam olur ya serseri
Ele pode ser homem ou vagabundo
Dünya dev bir hipodrom
O mundo é um hipódromo gigante
Ortasında yalnızım ben
Estou sozinho no meio
İçimde tuhaf bir korku
Um medo estranho dentro de mim
Bu dert başımdan bir gitse, bir bitse
Se ao menos esse problema fosse embora de mim, se ao menos acabasse
Çalışmassan kazanamazsın
Você não pode ganhar se não trabalhar
Denesen denesen başaramazsın
Mesmo se você tentar, você não terá sucesso
Yarış başlar, varışa cok var
A corrida começa, falta muito tempo para a chegada
Bu biter, hedefin yeni sınavlar
Acabou, seu objetivo são novos exames
Koşu başladı bak startla
A corrida começou, olha a largada
Tozu dumana kattılar
Eles adicionaram poeira à fumaça
Daha cok toy bu taylar
Esses potros são mais imaturos.
Henüz onyedisine bastılar
Eles acabaram de completar dezessete anos
Gelecegin heycanı sardı
A excitação do futuro me envolveu
Yalvardılar göklere
Eles imploraram aos céus
Yüklemek vicdana sığarmı
Posso carregá-lo?
Bu yükü, bu yüreklere
Este fardo para esses corações
Dünya dev bir hipodrom
O mundo é um hipódromo gigante
Ortasında yalnızım ben
Estou sozinho no meio
İçimde tuhaf bir korku
Um medo estranho dentro de mim
Bu dert başımdan bir gitse, bir bitse
Se ao menos esse problema fosse embora de mim, se ao menos acabasse
Çalışmassan kazanamazsın
Você não pode ganhar se não trabalhar
Denesen denesen başaramazsın
Mesmo se você tentar, você não terá sucesso
Yarış başlar, varışa cok var
A corrida começa, falta muito tempo para a chegada
Bu biter, hedefin yeni sınavlar
Acabou, seu objetivo são novos exames