Yanımda Olsan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Oğuzhan Koç – Gdybyś był ze mną

by Oğuzhan Koç

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Oğuzhan Koç Yanımda Olsan

Yandı bin kere ah bir görsene
Spłonęło tysiąc razy, och, spójrz
İsterim yine ölürdüm göz göre
Chciałbym jeszcze raz umrzeć na moich oczach
Ben ki bekledim belki kaç sene
Czekałem może ile lat?
İstemez miyim dönmeni yine
Czyż nie chcę, żebyś znowu wrócił
Bir sabah uyandığımda yanımda olsan
Gdybyś był ze mną, kiedy obudziłem się pewnego ranka
Bir kitap daha koydum üst rafa
Położyłam kolejną książkę na najwyższej półce
Okudum okudum anlamadım
Czytam, czytam, nie rozumiem
Ne bitap ne de sarhoşum ama
Ale nie jestem ani zmęczony, ani pijany
Hakikat rahat vermiyor
Prawda nie daje pocieszenia
Bir gün daha devrildi ama hiç bir anlamı yok inan
Kolejny dzień minął, ale to nic nie znaczy, uwierz mi
Her yolu denedim zaman akıyor
Próbowałem na wszystkie sposoby, czas leci
Hiçbir şey farketmedi ama ne duyarsan duy yalan
To nie miało żadnego znaczenia, ale cokolwiek usłyszysz, będzie to kłamstwo
Ne koyduysan geriye tamam
Cokolwiek włożysz, jest w porządku
Bir sabah uyandığımda yanımda olsan
Gdybyś był ze mną, kiedy obudziłem się pewnego ranka
Ben burada kimsesizliğime yanarken acıyıp utandırma sakın iyilik olsun diye
Kiedy jestem tutaj, opłakując moją samotność, nie żałuj mnie ani nie zawstydzaj mnie, tylko ze względu na dobroć.
Sen durma git şu halime bakarken arayıp sorman bence yakın elimden bir tut diye
Nie odchodź, śmiało, zadzwoń do mnie, kiedy na mnie patrzysz, myślę, że powinieneś być blisko i trzymać mnie za rękę.
Bir sabah uyandığımda yanımda olsan
Gdybyś był ze mną, kiedy obudziłem się pewnego ranka

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.