İstemiyorum كلمات أغنية ترجمة عربية
أوغوزهان أوغور - لا أريد
by Oğuzhan Uğur
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro:
مقدمة:
Gün düşleri hep içim umut
أحلام اليقظة، أشعر دائمًا بالأمل
Sokaklara çıkmak İstemiyorum
لا أريد أن أذهب إلى الشوارع
Kuşlar gibi uçmak lazım özgürüm ben
أحتاج أن أطير كالطائر، أنا حر
Yeryüzüne inmek istemiyorum
لا أريد النزول إلى الأرض
Dağlar gibi dik durdum evvel
لقد وقفت شامخة مثل الجبال من قبل
Şimdi bir çukurda çürüyorum
الآن أنا متعفن في حفرة
Ezilme derdi bana hep annem
كانت والدتي تقول لي دائمًا ألا تنسحق
Karınca gibi hissediyorum
أشعر وكأنني نملة
Bulut olsam yağmura dönerim
لو كنت سحابة لتحولت إلى مطر
Toprağa düşmek istemiyorum
لا أريد أن أسقط على الأرض
Elin olsa mutluluk dilerim
أتمنى لك السعادة إذا استطعت
Benim olmasın İstemiyorum
أنا لا أريد أن يكون لي
Nefesimi saydılar sanki benim
يبدو الأمر كما لو أنهم أحصوا أنفاسي
Bitince ölmek İstemiyorum
لا أريد أن أموت عندما ينتهي الأمر
Ve artık buradan gidiyorum
والآن سأغادر هنا
Hoşçakal
وداعا
Ara kısım:
الجزء الوسيط:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
