Madım mı? Paroles Traduction Française

İntro:
Introduction :
Aynaya bakınca anlayacaksın
Tu comprendras quand tu te regarderas dans le miroir
Sen yalnız kalınca ağlayacaksın
Tu pleureras quand tu seras seul
O küçük ellerin üşüyüp yazda
Vos petites mains ont froid en été
Sen beni o zaman arayacaksın
Tu m'appelleras alors
Hiç kimse duymayıp sesini başka
Personne n'entend ta voix mais
Halini sormayıp seni tek başına
Sans te demander comment tu vas, ils te laissent tranquille
Bırakıp da hayat gelince bana
Quand tu lâches prise et que la vie vient à moi
Sen beni o zaman anlayacaksın
Tu me comprendras alors
Ben seni bu yollardan kurtarmadım mı?
Ne t'ai-je pas sauvé de ces routes ?
Düştüğün çukurlardan çıkarmadım mı?
Ne t'ai-je pas sorti du gouffre dans lequel tu es tombé ?
Korktuğun karanlıktan kalbime alıp
Prends les ténèbres que tu crains dans mon cœur
Ben seni herkesten sakınmadım mı ?
Ne t'ai-je pas évité de tout le monde ?
Sen bana yine böyle yüzünü asıp
Tu m'as encore froncé les sourcils comme ça
Ettiğin yeminleri yerlere atıp
Jeter les vœux que tu as faits
Hiç bir şey söylemeden gidiyorsun ya
Vous partez sans rien dire ?
Sen beni üzmekten sıkılmadın mı?
N'es-tu pas fatigué de me rendre triste ?