Heavy Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية

Fairly simple, just the chords Em, Am, and D.
بسيطة إلى حد ما، فقط الأوتار Em و Am و D.
Enjoy.
استمتع.
In this recognizable smell of cigarettes and perfume
في هذه الرائحة المميزة للسجائر والعطور
And all those plastic-minded beats
وكل تلك النبضات ذات التفكير البلاستيكي
Are a madcap explosion and a psychedelic celebration of
هل انفجار مجنون واحتفال مخدر
An animated youth
شباب الرسوم المتحركة
It's the senior age
إنه كبار السن
Dancing on the teen stage
الرقص على خشبة المسرح في سن المراهقة
It's the field of dreams
إنه ميدان الأحلام
Runnin' in the bloodstreams
تجري في مجاري الدم
But I only dream of you...
لكني لا أحلم إلا بك..
'Cause I kept it steady
لأنني أبقيتها ثابتة
But you kicked me hard and I had to change my ways;
لكنك ضربتني بشدة واضطررت إلى تغيير طرقي؛
Sneaking up on me like a cheetah;
يتسلل إلي مثل الفهد؛
Disillusioned girl
فتاة محبطة
Keep your eyes straight through me
إبقاء عينيك مباشرة من خلالي
A (?) G(?)
أ(؟) ز(؟)
Heavy eyes
عيون ثقيلة
(and repeat for the rest of the song)
(وتكرر بقية الأغنية)
Mmm...
ط ط ط ...
So capturing the essence of a whole lot of fun
لذا، يمكنك التقاط جوهر الكثير من المرح
In a bottle and a beat ? feeling perfectly wrong ?
في زجاجة ونبضة؟ شعور خاطئ تماما؟
Got extensions in the stop
حصلت على ملحقات في المحطة
Fallin' madly in love with the pop
الوقوع بجنون في حب البوب
Maybe we got it all right
ربما حصلنا على كل شيء على ما يرام
Theres a scent in the air...
هناك رائحة في الهواء...
Got some true romance right here
حصلت على بعض الرومانسية الحقيقية هنا
Theres a filthy beam
هناك شعاع قذر
Going from the mainstream
الذهاب من التيار الرئيسي
And I only dream of you
وأنا أحلم بك فقط
'Cause I kept it steady
لأنني أبقيتها ثابتة
But you kicked me hard and i had to change my ways
لكنك ركلتني بشدة واضطررت إلى تغيير طرقي
Sneaking up on me like a cheetah;
يتسلل إلي مثل الفهد؛
Disillusioned girl
فتاة محبطة
Keep your eyes straight through me
إبقاء عينيك مباشرة من خلالي
Heavy eyes
عيون ثقيلة
Straight through me
مباشرة من خلالي
Heavy eyes
عيون ثقيلة