Next Summer كلمات أغنية ترجمة عربية

يا أرض - الصيف القادم

by Oh Land

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Oh Land Next Summer

Put me to sleep now and don't wake me up
دعني أنام الآن ولا توقظني
Until time has changed us, fast forward the clock
حتى يغيرنا الزمن، تقدم عقارب الساعة سريعًا
Now I'm just a resident, I used to be the host
الآن أنا مجرد مقيم، اعتدت أن أكون المضيف
The one that would make you feel at home
الذي من شأنه أن يجعلك تشعر وكأنك في المنزل
I'll imagine a perfect landing
سأتخيل هبوطًا مثاليًا
I'm not pushing hard, nor hanging
أنا لا أدفع بقوة، ولا أعلق
Just silently falling into place
فقط تقع في مكانها بصمت
You - where gravity simply takes me
أنت - حيث تأخذني الجاذبية بكل بساطة
(Chorus:)
(جوقة :)
Next summer
الصيف المقبل
We'll meet again
سوف نلتقي مرة أخرى
And start all over where we last left it
ونبدأ من حيث تركناها آخر مرة
Next summer I'll make you forget
في الصيف القادم سأجعلك تنسى
How painful it feels to be left empty
كم هو مؤلم أن تُترك فارغًا
I let it go, let it go now
لقد تركته، دعه يذهب الآن
Next summer I'll chase you down
في الصيف القادم سأطاردك
So run away, run away now
لذا اهرب، اهرب الآن
Next summer I'll chase you down
في الصيف القادم سأطاردك
Reach out of my shoes and out of my head
اخرج من حذائي ومن رأسي
You're losing your grip, I'm still lying in bed
أنت تفقد قبضتك، ومازلت مستلقيًا على السرير
A number is written in blue ink on your hand
الرقم مكتوب بالحبر الأزرق على يدك
The red in your eyes is more prominent
اللون الأحمر في عينيك أكثر وضوحا
Conversation will take us around in the park
سوف تأخذنا المحادثة في جولة في الحديقة
Repeating the words in a dead lock
تكرار الكلمات في قفل ميت
It starts to get cold outside and it starts to get dark
يبدأ الجو بالبرد في الخارج ويبدأ الظلام
It starts to clear up now
يبدأ الأمر بالتوضيح الآن
(Chorus:)
(جوقة :)
Next summer
الصيف المقبل
We'll meet again
سوف نلتقي مرة أخرى
And start all over where we last left it
ونبدأ من حيث تركناها آخر مرة
Next summer I'll make you forget
في الصيف القادم سأجعلك تنسى
How painful it feels to be left empty
كم هو مؤلم أن تُترك فارغًا
I let it go, let it go now
لقد تركته، دعه يذهب الآن
Next summer I'll chase you down
في الصيف القادم سأطاردك
So run away, run away now
لذا اهرب، اهرب الآن
Next summer I'll chase you down
في الصيف القادم سأطاردك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.