Raining in New York Versuri Traducere în Română

It's a little bit like sun when your smile is focused on me
Este un pic ca soarele când zâmbetul tău este concentrat asupra mea
With stars in your eyes
Cu stele în ochi
It reminds me of summers up north where the clear winds will blow
Îmi amintește de verile din nord, unde vor sufla vânturile senine
Through the mountains with snow
Prin munții cu zăpadă
But it can all turn around as I know
Dar totul se poate întoarce după cum știu
With the words you say
Cu cuvintele pe care le spui
Before you go
Înainte să pleci
Nothing can change us from being ourselves
Nimic nu ne poate schimba din a fi noi înșine
And I'm left here in town with nothing as help
Și am rămas aici în oraș fără nimic ca ajutor
It's raining in New York
Plouă în New York
And I know what it feels like
Și știu cum se simte
Cause I've walked 3rd Avenue
Pentru că am mers pe 3rd Avenue
With tears in my eyes
Cu lacrimi în ochi
It's raining in L. A.
Plouă în L.A.
And I know what it feels like
Și știu cum se simte
Cause I see those tears
Pentru că văd acele lacrimi
Come through when we try
Treci când încercăm
Sometimes your words make me happy or angry or sad
Uneori, cuvintele tale mă fac fericit sau supărat sau trist
It depends, how I feel
Depinde, cum mă simt
If I feel strong there's a chance that I laugh at your notes
Dacă mă simt puternic, există șansa să râd de notele tale
That tells me you're gone
Asta îmi spune că ai plecat
But it can all turn around as I know
Dar totul se poate întoarce după cum știu
With a change of weather, yes then I'll be low
Cu o schimbare a vremii, da atunci voi fi jos
Anything done and said on my part
Orice făcut și spus din partea mea
Can keep us together or pull us apart
Ne poate ține împreună sau ne poate despărți
It's raining in New York
Plouă în New York
And I know what it feels like
Și știu cum se simte
Cause I've walked 3rd Avenue
Pentru că am mers pe 3rd Avenue
With tears in my eyes
Cu lacrimi în ochi
It's raining in L. A.
Plouă în L.A.
And I know what it feels like
Și știu cum se simte
Cause I see those tears
Pentru că văd acele lacrimi
Come through when we try
Treci când încercăm
I know there is something between us, my love
Știu că este ceva între noi, iubirea mea
It's stronger than what we can break
Este mai puternic decât ceea ce putem sparge
It'll keep us together forever, my love
Ne va ține împreună pentru totdeauna, iubirea mea
It's like we have nothing to say
Parcă nu avem nimic de spus
It's raining in New York
Plouă în New York
And I know what it feels like
Și știu cum se simte
Cause I've walked 3rd Avenue
Pentru că am mers pe 3rd Avenue
With tears in my eyes
Cu lacrimi în ochi
It's raining in L. A.
Plouă în L.A.
And I know what it feels like
Și știu cum se simte
Cause I see those tears
Pentru că văd acele lacrimi
Come through when we try
Treci când încercăm