Lifetimes 歌詞 日本語訳

horus
ホルス
'Cause I found love in you
だって私はあなたの中に愛を見つけたから
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
Oh I could love for you
ああ、あなたを愛することができた
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
Seconds, minutes, hours, lifetimes
秒、分、時間、寿命
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
I found love for you
あなたへの愛を見つけました
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
Instrumental
インストゥルメンタル
Hands up for a miracle
奇跡を求めて手を挙げてください
Up high for a miracle
奇跡を求めて高みへ
Oh the smoke don't stop but we let it go
ああ、煙は止まらないけど、僕たちはそれを手放すんだ
But we let it go on and on
しかし、私たちはそれを延々と続けていきました
Flash back to a year ago
1年前にフラッシュバック
Count stacks, fifty-two ago
スタックを数えます、52 年前
All the hope, drop down like a domino
すべての希望がドミノのように落ちていく
But we let it go on and on
しかし、私たちはそれを延々と続けていきました
horus
ホルス
'Cause I found love in you
だって私はあなたの中に愛を見つけたから
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
Oh I could love for you
ああ、あなたを愛することができた
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
Seconds, minutes, hours, lifetimes
秒、分、時間、寿命
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
I found love for you
あなたへの愛を見つけました
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
Hands up for a miracle
奇跡を求めて手を挙げてください
Up high for a miracle
奇跡を求めて高みへ
Oh the smoke don't stop but we let it go
ああ、煙は止まらないけど、僕たちはそれを手放すんだ
But we let it go on and on
しかし、私たちはそれを延々と続けていきました
Flash back to a year ago
1年前にフラッシュバック
Count stacks, fifty-two ago
スタックを数えます、52 年前
All the hope, drop down like a domino
すべての希望がドミノのように落ちていく
But we let it go on and on
しかし、私たちはそれを延々と続けていきました
Will someone take a ride with me?
誰か一緒に乗ってくれませんか？
Back to the planet sanity
地球の正気への帰還
Desert plain, ocean wave
砂漠の平原、海の波
Techno crazy
テクノクレイジー
Won't you take a ride with me?
一緒に乗りませんか？
Take a ride with me
私と一緒に乗りましょう
It's easy come, never go
来るのは簡単だ、決して行かないで
Please make way for climaphobes
恐怖症の人のために道を譲ってください
Two degrees, you're spilling seas
2度、あなたは海をこぼしている
Toupee queen
カツラ女王
Oh won't you take a ride with me?
ああ、一緒に乗りませんか？
Come on take a ride with me
さあ、私と一緒に乗りましょう
Swing sweet light this earth of mine
甘い光を揺らして この地球を
horus
ホルス
'Cause I found love in you
だって私はあなたの中に愛を見つけたから
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
Oh I could love for you
ああ、あなたを愛することができた
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
Seconds, minutes, hours, lifetimes
秒、分、時間、寿命
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
I found love for you
あなたへの愛を見つけました
Doing it right, doing it right
正しくやって、正しくやって
Swing sweet light this earth of mine
甘い光を揺らして この地球を