Kommen und Gehen Versuri Traducere în Română
Bărci urechi - merg și vin
by Ohrbooten
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ohrbooten - Kommen und Gehen
Bărci urechi - merg și vin
mein erster Tab; wollte den Song umbeding spielen, hab aber keine Tabs oder Chords
prima mea filă; Am vrut să cânt melodia, dar nu am nicio tablă sau acorduri
gefunden, hab also versucht selber Alles rauszuhren, und passt soweit auch ganz gut find ich.
L-am găsit, așa că am încercat să-mi dau seama și eu însumi și cred că se potrivește destul de bine până acum.
wenn ihr doch nen Fehler findet, oder noch das Intro wisst, ladet doch einfach ne
Dacă găsiți o greșeală sau încă cunoașteți introducerea, încărcați-o
neue Version hoch ;)
noua versiune sus ;)
Chords:
Acorduri:
Leben ist Bewegung und Bewegung ist Wandel
Viața este mișcare și mișcarea este schimbare
Hier kommt ne berlegung, Guck mal wie die Leute handeln
Iată un gând, uite cum se comportă oamenii
Mit eben Mitte 20 schon im Alltag eingeloggt
M-am conectat deja la viața de zi cu zi la jumătatea anilor de 20 de ani
Das Leben wird so ranzig und alles macht kein Bock
Viața devine atât de râncedă și totul nu funcționează
Wovon die meisten nichts ahnen
Ceea ce majoritatea oamenilor habar n-au
Sie sind ein halbtoter Zombie,
Ești un zombi pe jumătate mort,
Weil sie nie am Leben waren
Pentru că nu au fost niciodată în viață
Deswegen ham sie Schiss vorm Sterben und begehen einen Kompromiss
De aceea le este frică de moarte și fac un compromis
Doch was soll das werden?
Dar ce ar trebui să fie asta?
Fr jeden ist der Tod ne wahre Plage,
Moartea este o adevărată ciumă pentru toată lumea,
Aber check mal die Lage, am Ende aller Tage
Dar verificați situația la sfârșitul zilelor
Bleibt nur noch eine Frage:
Rămâne o singură întrebare:
Refrain:
Refren:
Hast du deinen Traum berhrt?
Ți-ai atins visul?
Hast du alles gegeben?
Ai dat totul?
Hast du dich gesprt?
Te-ai simțit?
Warst du wirklich am Leben?
Erai cu adevărat în viață?
Viele Kulturen wurden von der Schpfung erhrt,
Multe culturi au auzit de creație,
Ihre Spuren untergegangen, gekpft und zerstrt
Urmele lor au fost pierdute, decapitate și distruse
So wie wir stehen werden wir verwehen und gehen zunichte
În timp ce stăm, vom fi uimiți și vom pieri
Es kommen und gehen im Zeitgeschehen der Geschichte
Lucrurile vin și trec în evenimentele actuale ale istoriei
Viele Leben und viele Dramen
Multe vieți și multe drame
Viele Seelen gingen und kamen
Multe suflete au mers și au venit
Jetz bin ich hier, weil vor mir andere gingen
Sunt aici acum pentru că alții au mers înaintea mea
Auch wir werden verklingen
Și noi vom dispărea
Um neuen Dingen Platz zu bringen
Pentru a face loc pentru lucruri noi
Und wenn man das Zeitliche segnet
Și când mori
Bleibt die Frage, die einem unausweichlich begegnet:
Întrebarea care îmi vine inevitabil în minte rămâne:
Refrain (2x)
Refren (2x)
Akkorde wie bisher (ich war nur zu faul ;) )
Acorduri ca înainte (eram prea leneș ;) )
Jung, frisch und immer schn dynamisch
Tânăr, proaspăt și mereu dinamic
Doch leistest de nischt mehr, is der Tod nicht so tragisch
Dar dacă nu mai faci nimic, moartea nu este atât de tragică
Der Lohn, abgeschoben auf die Altenstation
Salariile, trimise la secția de bătrâni
Belogen und betrogen
Mințit și înșelat
Once again sieh Babylon
Mai vezi Babilonul
(etwas Tricky, einfach ausprobieren)
(puțin complicat, încearcă doar)
Sie ignorieren das Leben, indem sie den Tod nicht akzeptieren
Ei ignoră viața neacceptând moartea
Aber das man abkratzt
Dar că răzuiești
Kann ratz-fatz passieren
Se poate întâmpla într-o clipă
Stromschlag, Herzinfarkt, Haifisch, oder Virus, lebendig im Sarg
Soc electric, atac de cord, rechin sau virus, în viață într-un sicriu
Was wei ich wie man krepieren muss,
De unde știu să mor?
Es ist klar, jedes Lebenslicht haucht noch aus
Este clar că fiecare lumină a vieții este încă stinsă
Was auch war, eine Frage taucht noch auf:
Orice s-a întâmplat, mai apare o întrebare:
Refrain (3x)
Refren (3x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
