Kommen und Gehen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ohrbooten - Kommen und Gehen
Kulak tekneleri - gelip gidiyor
mein erster Tab; wollte den Song umbeding spielen, hab aber keine Tabs oder Chords
ilk sekmem; Şarkıyı çalmak istedim ama tabım veya akorum yok
gefunden, hab also versucht selber Alles rauszuhren, und passt soweit auch ganz gut find ich.
Onu buldum, bu yüzden her şeyi kendim çözmeye çalıştım ve şu ana kadar oldukça iyi uyduğunu düşünüyorum.
wenn ihr doch nen Fehler findet, oder noch das Intro wisst, ladet doch einfach ne
Bir hata bulursanız veya girişi hâlâ biliyorsanız, yüklemeniz yeterli
neue Version hoch ;)
yeni versiyon çıktı ;)
Chords:
Akorlar:
Leben ist Bewegung und Bewegung ist Wandel
Hayat harekettir ve hareket değişimdir
Hier kommt ne berlegung, Guck mal wie die Leute handeln
İşte bir düşünce geliyor, insanların nasıl davrandığına bakın
Mit eben Mitte 20 schon im Alltag eingeloggt
20'li yaşlarımın ortasında zaten günlük hayata giriş yapmıştım
Das Leben wird so ranzig und alles macht kein Bock
Hayat çok kötüleşiyor ve her şey yolunda gitmiyor
Wovon die meisten nichts ahnen
Çoğu insanın hakkında hiçbir fikrinin olmadığı şey
Sie sind ein halbtoter Zombie,
Sen yarı ölü bir zombisin
Weil sie nie am Leben waren
Çünkü onlar hiçbir zaman hayatta olmadılar.
Deswegen ham sie Schiss vorm Sterben und begehen einen Kompromiss
Bu yüzden ölmekten korkarlar ve uzlaşmaya varırlar.
Doch was soll das werden?
Peki bu ne olmalı?
Fr jeden ist der Tod ne wahre Plage,
Ölüm herkes için gerçek bir beladır.
Aber check mal die Lage, am Ende aller Tage
Ancak gün sonunda durumu kontrol edin
Bleibt nur noch eine Frage:
Geriye tek bir soru kalıyor:
Refrain:
Koro:
Hast du deinen Traum berhrt?
Rüyana dokundun mu?
Hast du alles gegeben?
Herşeyini verdin mi?
Hast du dich gesprt?
Kendini hissettin mi?
Warst du wirklich am Leben?
Gerçekten hayatta mıydın?
Viele Kulturen wurden von der Schpfung erhrt,
Birçok kültür yaratılışı duymuştur,
Ihre Spuren untergegangen, gekpft und zerstrt
İzleri kayboldu, başları kesildi ve yok edildi
So wie wir stehen werden wir verwehen und gehen zunichte
Ayakta dururken uçup gideceğiz ve yok olacağız
Es kommen und gehen im Zeitgeschehen der Geschichte
Tarihin güncel olaylarında bazı şeyler gelir ve gider
Viele Leben und viele Dramen
Birçok hayat ve birçok drama
Viele Seelen gingen und kamen
Birçok ruh gitti ve geldi
Jetz bin ich hier, weil vor mir andere gingen
Şimdi buradayım çünkü başkaları benden önce gitti
Auch wir werden verklingen
Biz de yok olup gideceğiz
Um neuen Dingen Platz zu bringen
Yeni şeylere yer açmak için
Und wenn man das Zeitliche segnet
Ve öldüğünde
Bleibt die Frage, die einem unausweichlich begegnet:
Kaçınılmaz olarak akla gelen soru şu:
Refrain (2x)
Koro (2x)
Akkorde wie bisher (ich war nur zu faul ;) )
Akorlar daha önce olduğu gibi (çok tembeldim ;))
Jung, frisch und immer schn dynamisch
Genç, taze ve daima dinamik
Doch leistest de nischt mehr, is der Tod nicht so tragisch
Ama daha fazlasını yapmazsan ölüm o kadar da trajik değil
Der Lohn, abgeschoben auf die Altenstation
Maaşlar yaşlılar koğuşuna gönderildi
Belogen und betrogen
Yalan söyledi ve aldattı
Once again sieh Babylon
Babil'i bir kez daha görün
(etwas Tricky, einfach ausprobieren)
(biraz zor, sadece deneyin)
Sie ignorieren das Leben, indem sie den Tod nicht akzeptieren
Ölümü kabullenmeyerek yaşamı yok sayıyorlar
Aber das man abkratzt
Ama kazıyıp çıkardığın
Kann ratz-fatz passieren
Bir kalp atışında gerçekleşebilir
Stromschlag, Herzinfarkt, Haifisch, oder Virus, lebendig im Sarg
Elektrik çarpması, kalp krizi, köpekbalığı veya virüs, tabutta canlı
Was wei ich wie man krepieren muss,
Nasıl öleceğimi nasıl bilebilirim?
Es ist klar, jedes Lebenslicht haucht noch aus
Hayatın her ışığının hâlâ sönmüş olduğu açık
Was auch war, eine Frage taucht noch auf:
Ne olursa olsun, hâlâ bir soru akla geliyor:
Refrain (3x)
Koro (3x)