Einsatz كلمات أغنية ترجمة عربية

|| Verse 1 ||
|| الآيات 1 ||
Deine Welt liegt dir zu Fen auf dem Flur,
عالمك عند قدميك في الردهة،
du gehst raus.
تخرج.
Deine Augen auf dem iPod...
عينك على الآيبود...
Nicht gesehen, du trittst drauf.
لم أر، أنت خطوة على ذلك.
Scheie! Superdumm gelaufen,
القرف! لقد كان غبيًا للغاية،
die Sneaker bleiben hngen,
الأحذية الرياضية تبقى معلقة،
C♯
ج♯
genau im Mittelpunkt der Welt,
في وسط العالم تماماً،
denn sie ist einfach zu eng.
لأنها ضيقة جدًا.
Und was jetzt? hmmm...
وماذا الآن؟ هممم...
Du rufst deine Eltern an,
اتصلت بوالديك،
ob sie dir helfen knnen,
ما إذا كان بإمكانهم مساعدتك،
weil du es nicht selber kannst.
لأنك لا تستطيع أن تفعل ذلك بنفسك.
Dir fehlt die Nadel, n Faden und auch n Klebeband
أنت تفتقد إبرة وخيطًا وشريطًا لاصقًا أيضًا
und keien Zeit fr Stress.
ولا وقت للتوتر.
Klar, dass du es nicht regeln kannst.
بالطبع لا يمكنك إصلاحه.
und mieser Empfang,
واستقبال سيء
niemand geht ran.
لا أحد يجيب.
C♯
ج♯
Basteln war noch nie dein Ding,
لم تكن الصناعة قط شيئًا من اهتماماتك،
das passt nie wieder zusammen.
لن تتناسب معًا مرة أخرى أبدًا.
Die Welt in deiner Hand
العالم بين يديك
ist wie ein Sneaker ohne Bein.
يشبه حذاء رياضة بدون أرجل.
So wie Rappen ohne Reim...
مثل الراب بدون قافية..
Es luft einfach nicht gut.
الأمور لا تسير على ما يرام.
|| Chorus ||
|| جوقة ||
C♯
ج♯
Was ist los Junge?
ما المشكلة يا فتى؟
Zeig mal Einsatz.
أظهر الالتزام.
Einsatz reicht aus.
الاستخدام يكفي.
C♯
ج♯
Und du weit dass...
وأنت تعلم ذلك...
hier ist nicht deine Welt,
هذا ليس عالمك،
Einsatz reicht aus.
الاستخدام يكفي.
|| Verse 2 ||
|| الآيات 2 ||
Du holst nen Besen aus der Ecke
تحصل على مكنسة من الزاوية
und du kehrst vor deiner Tr.
وتعود إلى بابك.
Deine Welt in tausend Scherben,
عالمك في ألف شظية،
nicht eine passt mehr zu dir.
لم يعد أحد يناسبك.
Was das soll? Keine Ahnung!
ماذا من المفترض أن يعني؟ لا فكرة!
Was da luft? Keinen Plan.
ماذا يحدث هنا؟ لا توجد خطة.
C♯
ج♯
Erstmal runterkommen und chillen,
أولا النزول والهدوء،
morgen schaust du es noch mal an...
غدا ستنظر إليه مرة أخرى..
Und was jetzt? hmm...
وماذا الآن؟ همم...
Scheie, so ein Mist!
اللعنة، ما حماقة!
Nein, es kann nicht an dir liegen,
لا، لا يمكن أن يكون خطأك،
dass die Welt verbogen ist!
أن العالم مشوه!
Dein Vater wei es nicht,
والدك لا يعرف
Deine Mutter, die peilt es nicht,
والدتك لا تهتم
dein Homie hat keine Zeit...
صديقك ليس لديه وقت...
Junge das wird nicht leicht fr dich
يا فتى، هذا لن يكون سهلاً بالنسبة لك
|| Chorus ||
|| جوقة ||
C♯
ج♯
Was ist los Junge?
ما المشكلة يا فتى؟
Zeig mal Einsatz.
أظهر الالتزام.
Einsatz reicht aus.
الاستخدام يكفي.
C♯
ج♯
Und du weit dass...
وأنت تعلم ذلك...
hier ist nicht deine Welt,
هذا ليس عالمك،
Einsatz reicht aus.
الاستخدام يكفي.
C♯
ج♯
Was ist los Junge?
ما المشكلة يا فتى؟
Zeig mal Einsatz.
أظهر الالتزام.
Einsatz reicht aus.
الاستخدام يكفي.
C♯
ج♯
Und du weit dass...
وأنت تعلم ذلك...
hier ist nicht deine Welt,
هذا ليس عالمك،
Einsatz reicht aus.
الاستخدام يكفي.