Küçüğüm كلمات أغنية ترجمة عربية

Unuttun mu kuruttun mu, Verdiğin güller hala yastığımda
هل نسيتها أو جففتها، فما زال الورد الذي أهديتني إياه على وسادتي
Büyüyor mu yalnızlığın , Sakladığın çeyiz sandığında
هل وحدتك تكبر، في صدر المهر الذي تحتفظ به؟
Savurdun mu o kül rengi, Saçlarını başka rüzgarlara
هل نفخت شعرك الرمادي لرياح أخرى؟
Bıraktın mı çok sevdiğin bu adamı sebepsiz anılarla
هل تركت هذا الرجل الذي أحببته كثيرًا وله ذكريات بدون سبب؟
Bir sendin beklediğim son sözlerinle
لقد كنت الشخص الوحيد الذي كنت أنتظره بكلماتك الأخيرة
Uykusuz her gece can çekişimde
أنا أموت كل ليلة بلا نوم
Bir yağmur bıraktın her gelişinde
لقد تركت المطر في كل مرة أتيت فيها
Bir çocuk büyüttüm deniz gözlerinde
لقد ربيت طفلاً في عيون البحر
Bir dua bin yemin bak dillerimde, Ben bahar sense güz uzak şehirlerde
انظروا إلى ألسنتي بدعاء وقسم، أنا الربيع وأنتم الخريف في المدن البعيدة.
Bir yalan getirdin her gelişinde
لقد جلبت كذبة في كل مرة أتيت فيها
Istemem aşkını kalsın yüreğimde
لا أريد أن يبقى حبك في قلبي
Ne mümkün dön desem gelmeyeceksin,Perişan halimi bilmeyeceksin
إذا طلبت منك العودة، فلن تأتي، ولن تعرف حالتي البائسة.
Ben değil başka bir ten sevceksin,Küçüğüm sende bak hesap vereceksin
ستحبين شخصًا آخر، وليس أنا يا صغيرتي، أنت أيضًا ستحاسبين.