Küçüğüm Songtekst Nederlandse Vertaling

Unuttun mu kuruttun mu, Verdiğin güller hala yastığımda
Ben je ze vergeten of gedroogd, de rozen die je me gaf liggen nog op mijn kussen
Büyüyor mu yalnızlığın , Sakladığın çeyiz sandığında
Groeit je eenzaamheid in de bruidsschatkist die je bewaart?
Savurdun mu o kül rengi, Saçlarını başka rüzgarlara
Heb je je asgrauwe haar naar andere winden geblazen?
Bıraktın mı çok sevdiğin bu adamı sebepsiz anılarla
Heb je deze man van wie je zoveel hield, zonder reden met herinneringen achtergelaten?
Bir sendin beklediğim son sözlerinle
Jij was de enige op wie ik zat te wachten met je laatste woorden
Uykusuz her gece can çekişimde
Ik ga elke slapeloze nacht dood
Bir yağmur bıraktın her gelişinde
Elke keer dat je kwam, liet je een regen achter
Bir çocuk büyüttüm deniz gözlerinde
Ik heb een kind grootgebracht in de ogen van de zee
Bir dua bin yemin bak dillerimde, Ben bahar sense güz uzak şehirlerde
Kijk naar mijn tongen met een gebed en een eed, ik ben de lente en jij bent de herfst in verre steden.
Bir yalan getirdin her gelişinde
Elke keer dat je kwam, bracht je een leugen mee
Istemem aşkını kalsın yüreğimde
Ik wil niet dat jouw liefde in mijn hart blijft
Ne mümkün dön desem gelmeyeceksin,Perişan halimi bilmeyeceksin
Als ik je vraag terug te komen, kom je niet. Je kent mijn ellendige toestand niet.
Ben değil başka bir ten sevceksin,Küçüğüm sende bak hesap vereceksin
Je zult van iemand anders houden, niet van mij, mijn kleintje, ook jij zult verantwoordelijk worden gehouden.