Küçüğüm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Okan – Mój mały

by Okan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Okan Küçüğüm

Unuttun mu kuruttun mu, Verdiğin güller hala yastığımda
Zapomniałeś o nich lub wysuszyłeś, róże, które mi dałeś, wciąż leżą na mojej poduszce
Büyüyor mu yalnızlığın , Sakladığın çeyiz sandığında
Czy w skrzyni z posagiem, którą trzymasz, rośnie Twoja samotność?
Savurdun mu o kül rengi, Saçlarını başka rüzgarlara
Czy zdmuchnąłeś swoje popielate włosy na inny wiatr?
Bıraktın mı çok sevdiğin bu adamı sebepsiz anılarla
Czy zostawiłaś mężczyznę, którego tak bardzo kochałaś, ze wspomnieniami bez powodu?
Bir sendin beklediğim son sözlerinle
Byłeś jedyną osobą, na którą czekałem z Twoimi ostatnimi słowami
Uykusuz her gece can çekişimde
Umieram każdej nieprzespanej nocy
Bir yağmur bıraktın her gelişinde
Za każdym razem gdy przychodziłeś zostawiałeś deszcz
Bir çocuk büyüttüm deniz gözlerinde
Wychowałem dziecko w oczach morza
Bir dua bin yemin bak dillerimde, Ben bahar sense güz uzak şehirlerde
Spójrz na moje języki modlitwą i przysięgą, ja jestem wiosną, a ty jesienią w odległych miastach.
Bir yalan getirdin her gelişinde
Za każdym razem gdy przychodziłeś, przynosiłeś kłamstwo
Istemem aşkını kalsın yüreğimde
Nie chcę, żeby twoja miłość pozostała w moim sercu
Ne mümkün dön desem gelmeyeceksin,Perişan halimi bilmeyeceksin
Jeśli poproszę Cię, żebyś wrócił, nie przyjdziesz, nie poznasz mojego nędznego stanu.
Ben değil başka bir ten sevceksin,Küçüğüm sende bak hesap vereceksin
Będziesz kochać kogoś innego, nie mnie, moje maleństwo, ty też będziesz pociągnięty do odpowiedzialności.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.