Telli Duvak Paroles Traduction Française

Hatirlarmisin o ilk bakislarimizi
Vous souvenez-vous de nos premiers regards ?
Nerden bilirdik, sonu masal olacak
Comment savons-nous que la fin serait un conte de fées ?
Yabanci degil eski tanidik gibi
Pas un étranger, comme une vieille connaissance
yakinlasmisti birbirine ruhlarimiz
Nos âmes étaient devenues plus proches les unes des autres
Telli duvagini takmislar
Ils portaient leur voile métallique
Kirmizi kusagini baglamislar
Ils ont attaché la ceinture rouge
Yollarina gülleri sermisler
Ils répandent des roses sur leurs routes
Gayri bu cani bana emanet etmisler
D’ailleurs, ils m’ont confié ce meurtrier.
Severmisin beni seni sevdigim gibi
Est-ce que tu m'aimes comme je t'aime
Sararmisin beni günes gibi
Est-ce que tu m'embrasses comme le soleil
Yaslanirmisin benimle bir yastikta
Voudrais-tu t'allonger sur un oreiller avec moi ?
yasarmisin askimizi divane gibi
Voudrais-tu vivre notre amour comme un fou ?