Eastbound 歌詞 日本語訳

Ola podrida - Eastbound
オラ ポドリダ - 東行き
there is an F# bass.
F#ベースがあります。
Big city calling, I hear the echo outside
大都市が呼んでいる、外でエコーが聞こえる
There's something so frightening in the deep western sky
深い西の空には恐ろしい何かがある
I wish it was simple saying goodbye
さよならを言うのが簡単だったらよかったのに
Comfort me later, for now let me cry
後で慰めてください、今は泣かせてください
Will cracks in the pavement bring me some sort of truth
舗装の亀裂が何らかの真実をもたらしてくれるだろうか
Will they find some way to remind me of you
彼らは私にあなたのことを思い出させる方法を見つけてくれるでしょうか？
Will the train running eastbound help me remember my part
東行きの電車が自分の役割を思い出すのに役立つだろうか
Will the wish for release fill the holes in my heart
解放の願いが心の穴を埋めるだろうか
The sky filled with phantoms in their towers of light
空は光の塔の幻影で満たされる
And lovers so restless give themselves to the night
そして、とても落ち着かない恋人たちは夜に身を委ねます
If you cut me wide open and you looked deep inside
もしあなたが私を大きく切り開いて、あなたがその奥深くを覗いたなら
Would you find something deeper than this worrying mind?
この心配する心よりも深い何かを見つけられますか？
Instrumental: G D Am C X2
インストゥルメンタル：G D Am C X2
This room is too empty and these streets are too wide
この部屋は空っぽすぎるし、この通りは広すぎる
And I don't have the patience for this pain to subside
そして私にはこの痛みが治まるまでの忍耐力がない
So I'm off to the land of litter and lights
だから私はゴミと光の国へ行くの
Where rats in the tunnels keep the ghosts up all night
トンネル内のネズミが一晩中幽霊を起こしている場所
I'll learn the streets slowly, maybe find someone new
ゆっくり道を覚えて、もしかしたら新しい人を見つけるかもしれない
We'll drink up the sunrise and wake up with the moon
日の出を飲んで月とともに目覚めよう
But I'm not so stupid, I'm not such a fool
でも、私はそんなに愚かではない、私はそれほど愚かではない
To think that I'll stop
やめようと思うとは
Stop thinking of you
あなたのことを考えるのはやめてください
I'm not so stupid, I'm not such a fool
私はそんなに愚かではありません、私はそれほど愚かではありません
To think that I'll stop
やめようと思うとは
Stop thinking of you
あなたのことを考えるのはやめてください
Hope you liked it :)
気に入っていただければ幸いです:)