Jordanna 歌詞 日本語訳

Ola Podrida - Jordanna
オラ ポドリダ - ジョルダンナ
Listen to song for strumming pattern. Only hit the low E on the D+ chord when
曲を聴いてパターンをかき鳴らします。 D+コードの低いEだけを押してください。
your going from Em to G.
Em から G へ進みます。
Intro Em D+ G D+ A x2
イントロ Em D+ G D+ A x2
Come into vision
視界に入ってくる
And last
そして最後に
Same psalm mother sung
母親が歌ったのと同じ詩篇
Drink from your flask
フラスコから飲む
And ask
そして尋ねてください
If anyone here has a favorite
ここにお気に入りの人がいるなら
And we'll sing
そして私たちは歌います
We sing alone at the top of our lungs
私たちは肺のてっぺんで一人で歌う
Voices ring
声が響く
Escape outside the cathedral
大聖堂の外へ逃げる
I don't care
気にしない
What you play?
何して遊ぶの？
Just do it in your old fashion way
昔ながらのやり方でやればいいだけ
Slapping your knee
膝をたたく
As I said
私が言ったように
This one makes up for the city
これが街を補う
And we'll sing
そして私たちは歌います
Sing alone at the top of our lungs
肺の一番上で一人で歌おう
Voices ring
声が響く
Escape outside the cathedral
大聖堂の外へ逃げる
Some folks
一部の人々
Just don't give a damn
ただ気にしないでください
Whether they're coming or going
彼らが来るのか行くのか
Hey man
やあ、男
Take a stand
立場を確立してください
Get up
起きてください
Put yourself back in place
自分を元の位置に戻してください
And coming when you hear the ovations
そして拍手が聞こえたらやってくる
Stations
駅
fill up
埋める
As we leavers
私たちが去るとき
Find the receivers
受信機を見つける
Stealing from the beggars wife
物乞いの妻から盗む
Here we go
さあ、行きましょう
I don't know
分かりません
If there's any point to it all
すべてに意味があるとしたら
But I sure love hearing your voice
でも、あなたの声を聞くのは確かに大好きです
Bridge Em D+ G A
ブリッジ Em D+ G A
Jordanna
ジョーダンナ
Jordanna
ジョーダンナ
Jordaaaannnnaaaaaa
ヨルダああああああああ
Jordanna
ジョーダンナ
Jordanna
ジョーダンナ
Jordannnnnaaaaa
ジョーダンんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんん！
(Ohohoh...)
(おおおおお…)
Some folks
一部の人々
Just don't give a damn
ただ気にしないでください
Whether they're coming or going
彼らが来るのか行くのか
Hey man
やあ、男
Take a stand
立場を確立してください
When you're up
起きたら
Put yourself back in place
自分を元の位置に戻してください
And coming when you hear the ovations
拍手喝采が聞こえたらやってくる
Stations
駅
fill up
埋める
As we leavers
私たちが去るとき
Find the receivers
受信機を見つける
Stealing from the beggars wife
物乞いの妻から盗む
Here we go
さあ、行きましょう
I don't know
分かりません
If there's any point to it all
すべてに意味があるとしたら
But I sure love hearing your voice
でも、あなたの声を聞くのは確かに大好きです