Lost and Found 歌詞 日本語訳

The car crashed but everybody was okay
車が衝突したけどみんな無事だった
But that don't mean we're gonna have to stay
でもそれは私たちがここに留まらなければならないという意味ではない
So c'mon, I'm ready to go when you're done
さあ、終わったら出発する準備ができています
Let's trash this place before we run
逃げる前にこの場所をゴミ箱にしましょう
And if we both fall down
そしてもし私たちが二人とも倒れてしまったら
Another train will come around
また別の電車がやって来ます
Packed with others getting lost and found
迷子になったり見つかったりする人たちでいっぱい
By now we're finishing each other's thoughts
今ではお互いの考えを終えています
Everyone else seems to want what we've got
他の人はみんな私たちが持っているものを欲しがっているようだ
But I'm not afraid to say goodbye
でもさよならを言うのは怖くない
As long as someone else has caught my eye
他の誰かが私の目に留まる限り
Everyone's a dove when they fall in love
恋に落ちたら誰もが鳩になる
The roses cover up the old debris
バラは古い瓦礫を覆い隠す
Keeping their eyes down
目を伏せたまま
Until they can't ignore the sound
その音を無視できなくなるまで
Of all the others getting lost and found
他の人たちが迷子になったり見つかったりする中、
Instrumantal :D A G D A
インストゥルマンタル:D A G D A
We all have hearts so pure
私たちは皆、とても純粋な心を持っています
But some hearts can't endure
でも耐えられない心もある
The iridescent light of folly's lure
愚か者の誘惑の虹色の光
We give in to the sound
私たちは音に身を委ねる
Of that old train coming 'round
あの古い電車がやって来るの
Packed with others getting lost and found
迷子になったり見つかったりする人たちでいっぱい
Ending : G A D
エンディング：G・A・D