Both Falling Bright كلمات أغنية ترجمة عربية

Warrick87@gmail.com
Warrick87@gmail.com
Capo II
كابو الثاني
Chords
الحبال
G A7sus4 D/F# Em
G A7sus4 D/F # Em
So now im calling your name
والآن أنا أنادي اسمك
you should not write
لا يجب أن تكتب
there just the same
هناك نفس الشيء
Both falling bright
كلاهما يسقط مشرقًا
you know its a snow
أنت تعرف أنه ثلج
im not feeling cold
أنا لا أشعر بالبرد
im not feeling cold
أنا لا أشعر بالبرد
Now as you walk down the street
الآن وأنت تمشي في الشارع
with fire in heart
بالنار في القلب
fighting at the dark
القتال في الظلام
the darkness is spread
الظلام منتشر
and i see its dead
وأرى ميتا
but somehow its gone
ولكن بطريقة ما ذهب
somehow its gone
بطريقة ما ذهب
Faces in cold winter rain
وجوه في أمطار الشتاء الباردة
dieing ashamed
يموت خجلا
you know its not right
أنت تعرف أنه ليس صحيحا
its all air tight
كل الهواء محكم
and now that its gone
والآن بعد أن ذهب
its coming undone
لقد تم التراجع عنه
its coming undone
لقد تم التراجع عنه
now with this contest you planned
الآن مع هذه المسابقة التي خططت لها
me in the sand
لي في الرمال
and you with that man
وأنت مع ذلك الرجل
taking your hand
أخذ يدك
i saw her tonight
رأيتها الليلة
shes sleeping alright
إنها تنام جيدًا
shes sleeping alright
إنها تنام جيدًا
and fading away
ويتلاشى
end of her days
نهاية أيامها
her head filled with pain
رأسها مليء بالألم
and thoughts of her land
وأفكار أرضها
and arms of her man
وذراعي رجلها
Twis moving hands
التوائم تتحرك الأيدي
weighing her down
يثقل كاهلها
trying not to drown
تحاول ألا تغرق
trying to stay
تحاول البقاء
reaching for land
الوصول إلى الأرض
burning this bliss
حرق هذا النعيم
her herd in my hands
قطيعها في يدي
and losing my mind
وأفقد عقلي
while im kissing my wife
بينما أقبل زوجتي
its all just the same
كل شيء هو نفسه
i call out your name
أنا أنادي اسمك
End on
انتهى