LA 歌詞 日本語訳

オールドマン・リバー - LA

by Old Man River

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Old Man River LA

This couldn't find this tabbed here and i thought i'd make it a bit easier for everyone
ここにタブ化されたものが見つからなかったので、誰にとってももう少し簡単にできるようにしたいと思いました
bcoz it took me ages to find it. Got it in some dark corner of the internet so i take no
だって、それを見つけるのに何年もかかりました。インターネットの暗い隅で見つけたので、私は受け取りません
for it.
それのために。
Intro: C ? Bb (4x)
イントロ:C? Bb (4x)
Oh here's a story about a boy named Jay
ああ、これはジェイという名前の少年の話です
Nothing he did would ever get in my way
彼がしたことは何も私の邪魔をすることはありませんでした
But there's still a long long way to go
しかし、まだまだ先は長く長いです
I've only ever seen his face on film
彼の顔は映画でしか見たことがない
I've only ever heard the lines he'd say
私は彼が言うセリフしか聞いたことがない
But still they won't get in my way
それでも彼らは私の邪魔にはなりません
I'm always told to be the dreamer kind
私はいつも夢見るタイプだと言われます
Wake up one morning and your dreams are life
ある朝目覚めると、夢が人生になる
Never let them bring you down
決して彼らに落ち込ませないでください
Never let them tear me down
決して彼らに私を引き裂かせないでください
I always thought that I would follow you
ずっと追いかけていこうと思ってた
Every place and everything you do
あらゆる場所、そしてあなたが行うすべてのこと
But I'm happy to be by myself
でも一人でいられるのが嬉しい
I don't need no one else
他に誰も必要ない
C ? Bb
C? Bb
He's never ever seen my face before
彼はこれまで私の顔を一度も見たことがありませんでした
I'm trying hard cos this I can't ignore
無視できないから頑張ってる
But there's still a long long way to go
しかし、まだまだ先は長く長いです
I'm always told to be the dreamer kind
私はいつも夢見るタイプだと言われます
Wake up one morning and your dreams are life
ある朝目覚めると、夢が人生になる
Never let them bring you down
決して彼らに落ち込ませないでください
Never let them tear me down
決して彼らに私を引き裂かせないでください
I always thought that I would follow you
ずっと追いかけていこうと思ってた
Every place and everything you do
あらゆる場所、そしてあなたが行うすべてのこと
But im happy to be by myself
でも一人でいられるのが嬉しい
I don't need no one else
他に誰も必要ない
All my dreams are built around your face
私の夢はすべてあなたの顔の周りに構築されています
And this place
そしてこの場所
All the times of staring at the sun
太陽を見つめるすべての時間
You're the one
あなたこそがその人です
All my dreams are built around your face
私の夢はすべてあなたの顔の周りに構築されています
And this place
そしてこの場所
All the times of staring at the sun
太陽を見つめるすべての時間
You're the one
あなたこそがその人です
I'm always told to be the dreamer kind
私はいつも夢見るタイプだと言われます
Wake up one morning and your dreams are life
ある朝目覚めると、夢が人生になる
Never let them bring you down
決して彼らに落ち込ませないでください
Never let them tear me down
決して彼らに私を引き裂かせないでください
I always thought that I would follow you
ずっと追いかけていこうと思ってた
Every place and everything you do
あらゆる場所、そしてあなたが行うすべてのこと
But I'm happy to be by myself
でも一人でいられるのが嬉しい
I don't need no one else
他に誰も必要ない
I'm always told to be the dreamer kind
私はいつも夢見るタイプだと言われます
Wake up one morning and your dreams are life
ある朝目覚めると、夢が人生になる
Never let them bring you down
決して彼らに落ち込ませないでください
Never let them tear me down
決して彼らに私を引き裂かせないでください
I always thought that I would follow you
ずっと追いかけていこうと思ってた
Every place and everything you do
あらゆる場所、そしてあなたが行うすべてのこと
But im happy to be by myself
でも一人でいられるのが嬉しい
I don't need no one else
他に誰も必要ない
Am ? F ? C---
あれ?ふ?ち---

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.