Stupid كلمات أغنية ترجمة عربية

performer: Oleander
المؤدي: الدفلى
intro riff:
مقدمة ريف:
verse1: (just bass playing corrisponding notes)
الآية 1: (مجرد عزف النوتات الموسيقية المقابلة)
SO SAD TO HEAR THAT YOU DON'T WANT TO HANG AROUND WITH ME
من المحزن جدًا سماع أنك لا تريد البقاء معي
SO LAME TO SEE YOU LEAVE AND TO KNOW THAT YOU BELIEVE THAT IT'S OVER
من المؤسف جدًا رؤيتك تغادر ومعرفة أنك تعتقد أن الأمر قد انتهى
2 bars of intro riff
2 بار من موسيقى المقدمة
CAUSE WHEN YOUR WEAK I FEEL THE NEED TO GET UNDERNEATH YOUR SKIN
السبب عندما أشعر بالضعف أشعر بالحاجة إلى التعمق تحت جلدك
AND WHEN YOU START TO TWEAK I FIND A WAY TO GET UP BESIDE YOU
وعندما تبدأ في التعديل، أجد طريقة لأكون بجانبك
chorus: (with intro riff)
الجوقة: (مع مقدمة ريف)
STUPID, STUPID, STUPID
غبي، غبي، غبي
bridge:
الجسر:
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
IN TIME YOU'LL LEARN TO ME AS MUCH AS YOU LOVE YOURSELF
في الوقت المناسب ستتعلم مني قدر حبك لنفسك
OH IN TIME YOU'LL LEARN TO HATE ME
أوه، في الوقت المناسب، ستتعلم أن تكرهني
verse2: (with bass and dying guitar feedback)
الآية 2: (مع ردود فعل الجهير والجيتار المحتضر)
CAUSE WHEN I FEEL THE NEED TO HAVE YOU BACK BY MY SIDE
لأنني عندما أشعر بالحاجة إلى عودتك إلى جانبي
I AM SWEET IT MAKES ME SICK TO KNOW THAT I CAN BE SO BLIND
أنا لطيف، إنه يجعلني أشعر بالمرض عندما أعرف أنني يمكن أن أكون أعمى جدًا