Stupid Letras Tradução em Português

performer: Oleander
intérprete: Oleandro
intro riff:
riff de introdução:
verse1: (just bass playing corrisponding notes)
verso 1: (apenas o baixo tocando as notas correspondentes)
SO SAD TO HEAR THAT YOU DON'T WANT TO HANG AROUND WITH ME
TÃO TRISTE EM SABER QUE VOCÊ NÃO QUER FICAR COMIGO
SO LAME TO SEE YOU LEAVE AND TO KNOW THAT YOU BELIEVE THAT IT'S OVER
TÃO COXO VER VOCÊ PARTIR E SABER QUE ACREDITA QUE ACABA
2 bars of intro riff
2 compassos de riff de introdução
CAUSE WHEN YOUR WEAK I FEEL THE NEED TO GET UNDERNEATH YOUR SKIN
PORQUE QUANDO VOCÊ ESTÁ FRACO, SINTO A NECESSIDADE DE ESTAR DEBAIXO DA SUA PELE
AND WHEN YOU START TO TWEAK I FIND A WAY TO GET UP BESIDE YOU
E QUANDO VOCÊ COMEÇA A AJUSTAR EU ENCONTRO UMA MANEIRA DE LEVANTAR AO SEU LADO
chorus: (with intro riff)
refrão: (com riff de introdução)
STUPID, STUPID, STUPID
ESTÚPIDO, ESTÚPIDO, ESTÚPIDO
bridge:
ponte:
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-5-1-1-1-1-1-1-1-1-------]-0-0-0-0
IN TIME YOU'LL LEARN TO ME AS MUCH AS YOU LOVE YOURSELF
COM O TEMPO VOCÊ APRENDERÁ PARA MIM O TANTO QUE VOCÊ SE AMA
OH IN TIME YOU'LL LEARN TO HATE ME
Ah, com o tempo você aprenderá a me odiar
verse2: (with bass and dying guitar feedback)
verso 2: (com baixo e feedback de guitarra moribundo)
CAUSE WHEN I FEEL THE NEED TO HAVE YOU BACK BY MY SIDE
PORQUE QUANDO SINTO A NECESSIDADE DE TER VOCÊ DE VOLTA AO MEU LADO
I AM SWEET IT MAKES ME SICK TO KNOW THAT I CAN BE SO BLIND
SOU DOCE, FAZ-ME DOENTE SABER QUE POSSO SER TÃO CEGO