Dune Buggy Letra Traducción al Español

(dal film "...Altrimenti ci arrabbiamo!")
(de la película "...Altrimenti ci arrabbiamo!")
Come with me for fun in my buggy
Ven conmigo a divertirte en mi buggy
Come along let's go for the hell of it
Ven, vamos a por el placer de hacerlo.
See the faces round they're all looking
Mira las caras alrededor que todos están mirando
Wonder if they'd like to come for a ride
Me pregunto si les gustaría venir a dar un paseo.
I'll bet you anything
Te apuesto cualquier cosa
A#m/5- (NOTE: mi-sib-do#-mi (arpeggiare))
A#m/5- (NOTA: mi-sib-do#-mi (arpegio))
Now she's with me
Ahora ella esta conmigo
There'll be no trouble
No habrá problemas
troubles around
problemas alrededor
Bet you'll never ever get away
Apuesto a que nunca jamás escaparás
Never ever get away
Nunca jamás te escapes
Dune buggy
buggy
See the world spin round in dune buggy
Vea el mundo girar en un buggy
String along let's scram far out off the ground
A lo largo de la cuerda, vamos a alejarnos del suelo.
Never felt so good she's a beauty
Nunca me sentí tan bien, ella es una belleza.
Bet she is a sight for your poor old eyes
Apuesto a que ella es un espectáculo para tus pobres ojos viejos.
I'll bet you anything
Te apuesto cualquier cosa
Boys on their bikes
Chicos en sus bicicletas
Will have some trouble
tendra algun problema
Following us
Siguiéndonos
Bet they'll never ever catch us up
Apuesto a que nunca nos alcanzarán
Never ever catch us up
Nunca jamás nos alcances
Dune buggy.
Buggy de dunas.
I feel like a king in my buggy
Me siento como un rey en mi buggy.
Just the crown is missin' but that's alright
Sólo falta la corona, pero está bien.
Come on people come on my buggy
Vamos gente, vengan en mi buggy.
Come and feel the power of a starry night
Ven y siente el poder de una noche estrellada.
I'll bet you anything
Te apuesto cualquier cosa
A#m/5- (NOTE: mi-sib-do#-mi (arpeggiare))
A#m/5- (NOTA: mi-sib-do#-mi (arpegio))
Now she's with me
Ahora ella esta conmigo
There'll be no trouble
No habrá problemas
troubles around
problemas alrededor
Bet you'll never ever get away
Apuesto a que nunca jamás escaparás
Never ever get away
Nunca jamás te escapes
Dune buggy
buggy