Anything at All كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.oliverwimmer.at/
http://www.oliverwimmer.at/
first tab :D i think it's correct
علامة التبويب الأولى: D أعتقد أنها صحيحة
Intro: C G Am Em
مقدمة: C G Am Em
Don't wanna hide anymore
لا أريد الاختباء بعد الآن
feels like I'm climbing the walls
أشعر وكأنني أتسلق الجدران
I cannot carry on this way afraid of what I'll become
لا أستطيع الاستمرار بهذه الطريقة خائفة مما سأصبح عليه
don't think I've ever felt the numb
لا أعتقد أنني شعرت بالخدر من قبل
to anything or anyone
إلى أي شيء أو أي شخص
I don't wanna feel this way
لا أريد أن أشعر بهذه الطريقة
there's nothing left inside of me
لم يبق شيء بداخلي
I can hardly breathe
لا أستطيع التنفس
the misery's slowly killing me
البؤس يقتلني ببطء
I just wanna feel something
أريد فقط أن أشعر بشيء
I wanna come alive again
أريد أن أعود إلى الحياة مرة أخرى
show me how to feel
أرني كيف أشعر
when I don't feel anything
عندما لا أشعر بأي شيء
anything at all
أي شيء على الإطلاق
There is no life in this place
لا توجد حياة في هذا المكان
just endless miles of empty space
مجرد أميال لا نهاية لها من المساحة الفارغة
I see a shadow of my life it flashes before my eyes
أرى ظل حياتي يومض أمام عيني
I feel the moments passing by please help me out
أشعر باللحظات تمر أرجوكم ساعدوني
I don't wanna feel this way
لا أريد أن أشعر بهذه الطريقة
there's nothing left inside of me
لم يبق شيء بداخلي
I can hardly breathe
لا أستطيع التنفس
the misery's slowly killing me
البؤس يقتلني ببطء
I just wanna feel something
أريد فقط أن أشعر بشيء
I wanna come alive again
أريد أن أعود إلى الحياة مرة أخرى
show me how to feel
أرني كيف أشعر
when I don't feel anything
عندما لا أشعر بأي شيء
anything at all
أي شيء على الإطلاق
I lost myself along the road
لقد فقدت نفسي على طول الطريق
I thought I knew but I was wrong
اعتقدت أنني أعرف لكنني كنت مخطئا
can't do this on my own
لا أستطيع أن أفعل هذا بمفردي
can't do this on my own
لا أستطيع أن أفعل هذا بمفردي
I don't wanna feel this way
لا أريد أن أشعر بهذه الطريقة
I don't wanna live this way
لا أريد أن أعيش بهذه الطريقة
I don't wanna feel this way
لا أريد أن أشعر بهذه الطريقة
there's nothing left inside of me
لم يبق شيء بداخلي
I can hardly breathe
لا أستطيع التنفس
the misery's slowly killing me
البؤس يقتلني ببطء
I just wanna feel something
أريد فقط أن أشعر بشيء
I wanna come alive again
أريد أن أعود إلى الحياة مرة أخرى
show me how to feel
أرني كيف أشعر
when I don't feel anything
عندما لا أشعر بأي شيء
anything at all
أي شيء على الإطلاق