Anything at All Paroles Traduction Française

http://www.oliverwimmer.at/
http://www.oliverwimmer.at/
first tab :D i think it's correct
premier onglet :D je pense que c'est correct
Intro: C G Am Em
Introduction : C G Am Em
Don't wanna hide anymore
Je ne veux plus me cacher
feels like I'm climbing the walls
j'ai l'impression d'escalader les murs
I cannot carry on this way afraid of what I'll become
Je ne peux pas continuer ainsi, j'ai peur de ce que je vais devenir
don't think I've ever felt the numb
je ne pense pas avoir déjà ressenti un engourdissement
to anything or anyone
à n'importe quoi ou n'importe qui
I don't wanna feel this way
Je ne veux pas ressentir ça
there's nothing left inside of me
il ne reste plus rien en moi
I can hardly breathe
Je peux à peine respirer
the misery's slowly killing me
la misère me tue lentement
I just wanna feel something
Je veux juste ressentir quelque chose
I wanna come alive again
Je veux revivre
show me how to feel
montre-moi comment me sentir
when I don't feel anything
quand je ne ressens rien
anything at all
n'importe quoi du tout
There is no life in this place
Il n'y a pas de vie dans cet endroit
just endless miles of empty space
juste des kilomètres interminables d'espace vide
I see a shadow of my life it flashes before my eyes
Je vois une ombre de ma vie qui clignote devant mes yeux
I feel the moments passing by please help me out
Je sens les moments qui passent, s'il te plaît, aide-moi
I don't wanna feel this way
Je ne veux pas ressentir ça
there's nothing left inside of me
il ne reste plus rien en moi
I can hardly breathe
Je peux à peine respirer
the misery's slowly killing me
la misère me tue lentement
I just wanna feel something
Je veux juste ressentir quelque chose
I wanna come alive again
Je veux revivre
show me how to feel
montre-moi comment me sentir
when I don't feel anything
quand je ne ressens rien
anything at all
n'importe quoi du tout
I lost myself along the road
Je me suis perdu sur la route
I thought I knew but I was wrong
Je pensais que je savais mais j'avais tort
can't do this on my own
je ne peux pas faire ça tout seul
can't do this on my own
je ne peux pas faire ça tout seul
I don't wanna feel this way
Je ne veux pas ressentir ça
I don't wanna live this way
Je ne veux pas vivre de cette façon
I don't wanna feel this way
Je ne veux pas ressentir ça
there's nothing left inside of me
il ne reste plus rien en moi
I can hardly breathe
Je peux à peine respirer
the misery's slowly killing me
la misère me tue lentement
I just wanna feel something
Je veux juste ressentir quelque chose
I wanna come alive again
Je veux revivre
show me how to feel
montre-moi comment me sentir
when I don't feel anything
quand je ne ressens rien
anything at all
n'importe quoi du tout