Anything at All Songtekst Nederlandse Vertaling

http://www.oliverwimmer.at/
http://www.oliverwimmer.at/
first tab :D i think it's correct
eerste tabblad :D Ik denk dat het correct is
Intro: C G Am Em
Intro: CG Am Em
Don't wanna hide anymore
Ik wil me niet meer verstoppen
feels like I'm climbing the walls
het voelt alsof ik tegen de muren opklim
I cannot carry on this way afraid of what I'll become
Ik kan niet op deze manier doorgaan, bang voor wat ik zal worden
don't think I've ever felt the numb
Denk niet dat ik ooit gevoelloos ben geweest
to anything or anyone
aan iets of iemand
I don't wanna feel this way
Ik wil me niet zo voelen
there's nothing left inside of me
er is niets meer in mij
I can hardly breathe
Ik kan nauwelijks ademen
the misery's slowly killing me
de ellende doodt me langzaam
I just wanna feel something
Ik wil gewoon iets voelen
I wanna come alive again
Ik wil weer tot leven komen
show me how to feel
laat me zien hoe ik me moet voelen
when I don't feel anything
terwijl ik niets voel
anything at all
helemaal niets
There is no life in this place
Er is geen leven op deze plek
just endless miles of empty space
gewoon eindeloze kilometers lege ruimte
I see a shadow of my life it flashes before my eyes
Ik zie een schaduw van mijn leven die voor mijn ogen flitst
I feel the moments passing by please help me out
Ik voel de momenten voorbijgaan, help me alsjeblieft
I don't wanna feel this way
Ik wil me niet zo voelen
there's nothing left inside of me
er is niets meer in mij
I can hardly breathe
Ik kan nauwelijks ademen
the misery's slowly killing me
de ellende doodt me langzaam
I just wanna feel something
Ik wil gewoon iets voelen
I wanna come alive again
Ik wil weer tot leven komen
show me how to feel
laat me zien hoe ik me moet voelen
when I don't feel anything
terwijl ik niets voel
anything at all
helemaal niets
I lost myself along the road
Ik verloor mezelf onderweg
I thought I knew but I was wrong
Ik dacht dat ik het wist, maar ik had het mis
can't do this on my own
kan dit niet alleen
can't do this on my own
kan dit niet alleen
I don't wanna feel this way
Ik wil me niet zo voelen
I don't wanna live this way
Ik wil niet op deze manier leven
I don't wanna feel this way
Ik wil me niet zo voelen
there's nothing left inside of me
er is niets meer in mij
I can hardly breathe
Ik kan nauwelijks ademen
the misery's slowly killing me
de ellende doodt me langzaam
I just wanna feel something
Ik wil gewoon iets voelen
I wanna come alive again
Ik wil weer tot leven komen
show me how to feel
laat me zien hoe ik me moet voelen
when I don't feel anything
terwijl ik niets voel
anything at all
helemaal niets