Phosphormann Letra Traducción al Español

PHOSPHORMANN - Olli Schulz
FOSFORMANN - Olli Schulz
Intro: F#
Introducción: F#
Ein strahlend blauer Himmel
Un cielo azul brillante
Gedanken aus Beton
Pensamientos concretos
Die letzte Nacht war kurz
Anoche fue corta
ich hab geschrieben in meinem Song
escribí en mi canción
Steig verschlafen aus dem Bett
Levántate de la cama con sueño
zieh mich an und ganz schnell weg
Vístete y escapa muy rápido.
denn der Wind weht Lieder zu mir hin
porque el viento me sopla canciones
Ich fang leise an zu sing'
empiezo a cantar en voz baja
Ich treff' im Treppenhaus zwei Gangster
Me encuentro con dos mafiosos en la escalera.
die sagen Olli tzend
dicen Olli en broma
zu viele wissen deine guten Songs garnich zu schtzen
Mucha gente ni siquiera sabe apreciar tus buenas canciones.
danke Jungs doch ich bin busy
Gracias chicos, pero estoy ocupado.
will mein Leben einfach meistern
solo quiero dominar mi vida
sing hier diese Lieder
canta estas canciones aquí
um mich selber zu begistern
para inspirarme
Da ist ein Licht
hay una luz
das lsst mich tanzen
eso me hace bailar
jede Nacht strahlt es mich an
brilla sobre mí todas las noches
und ich werd zum Phosphormann
y me convierto en un hombre fósforo
Ich tanke meinen Wagen und bleibe auf Reserve
Lleno gasolina a mi auto y me quedo en reserva
hatte gestern groe Plne die ich heut' wieder verwerfe
Ayer tuve grandes planes que hoy voy a desechar.
schreibe schnell noch eine Nachricht
escribe otro mensaje rapido
will dir sagen wo ich bin
quiero decirte donde estoy
ich verlier dich aus den Augen
te estoy perdiendo de vista
aber niemals aus dem Sinn
pero nunca fuera de la mente
Ich kaufe ein paar Brtchen fr die Jungs im Studio
Estoy comprando unos rollos para los chicos del estudio.
komme wieder mal zu spt sagt der Mann im Radio
Voy a llegar tarde otra vez, dice el hombre en la radio.
Hallo Band gib mir ein Beat, Moses mach das Mic an
Hola banda, dame un ritmo, Moisés enciende el micrófono.
der Song is endlich fertig
la cancion finalmente esta terminada
Und ich glaube jetzt bin ich dran
Y creo que ahora es mi turno
Da ist ein Licht
hay una luz
das lsst mich leuchten
eso me hace brillar
jede Nacht strahlt es mich an
brilla sobre mí todas las noches
ich bin eins mit den Geruschen
soy uno con los sonidos
und ich sing so laut ich kann
y canto tan fuerte como puedo
und ich werd zum Phosphormann
y me convierto en un hombre fósforo
und ich werd zum Phosphormann
y me convierto en un hombre fósforo
Der Abend geht zu Ende, Hnde klatschen in die Luft
La velada llega a su fin, las manos aplauden en el aire.
ich vergesse meine Schlssel und hr Moses wie er ruft
Olvidé mis llaves y escuché a Moisés llamando
zurck ber den Hof, die Treppe wieder hoch
De regreso al otro lado del patio, subiendo las escaleras de nuevo.
Der Wind weht Lieder zu mir hin
El viento me sopla canciones
Ich fang leise an zu sing'...
Empiezo a cantar en voz baja...