Her Yağmurda Versuri Traducere în Română

yıkıldım çok defa yolunda
Am căzut de multe ori pe drum
kalkamazdım umut olmasa
Nu mă puteam ridica fără speranță
bir bakış yaktı hep ateşi yeniden
O singură privire aprindea mereu focul din nou
bir bakış yetti o umutsuzluğu deviren
O singură privire a fost suficientă pentru a răsturna acea disperare
kahredip ağladım kaç gece
Am plâns și am plâns multe nopți
şarkılar yazdım içimden tek seferlik
Am scris cântece în minte o dată
sustum konuşmadım bir hece
Am tăcut și nu am rostit nicio silabă
akmadı yaşlar taştı içim
Lacrimile nu curgeau, mi-au revărsat lacrimile
unutturmadı hatıralar
amintirile nu m-au lăsat să uit
her köşe başı hatırlatır seni
Fiecare colț îți amintește de tine
unutturmadı anılar
amintirile nu m-au lăsat să uit
her yağmurda anarım seni
Îmi amintesc de tine în fiecare ploaie
geçip gittin zaman gibi
Ai trecut ca timpul
ama yırtmadım takvimleri
Dar nu am rupt calendarele
gittiğin gün sondu
Ziua în care ai plecat se terminase
tarih seninle bitti.
Istoria se termină cu tine.