Drop in the Ocean Paroles Traduction Française

G# C# A#m D# x2
Sol# Do# La#m Ré# x2
Waiting here patiently for you to say that
J'attends patiemment ici que tu dises ça
You sent him on his way, you sent him on his way
Tu l'as envoyé sur son chemin, tu l'as envoyé sur son chemin
And I know you're worried, been tossing and turning
Et je sais que tu es inquiet, tu te retournes et tu te retournes
It's keeping you awake, thinking it was a mistake
Ça t'empêche de dormir, pensant que c'était une erreur
Pre-horus
Pré-horus
But it's time you knew he was no good
Mais il est temps que tu saches qu'il n'était pas bon
Had to let him go
J'ai dû le laisser partir
You'll be fine, just reach out your hand now
Tout ira bien, tends juste la main maintenant
N.C.
N.C.
You got mine to hold
Tu as le mien à tenir
horus
Horus
I'm telling you that ooh, we were meant to be
Je te le dis ooh, nous étions censés être
Darling can't you see that I'm your whole wide world and he's a drop in the ocean?
Chéri, tu ne vois pas que je suis ton vaste monde et qu'il n'est qu'une goutte dans l'océan ?
Ooh, wouldn't you agree
Ooh, tu n'es pas d'accord
I'm the only ship that's sailing on your sea and he's a drop in the ocean?
Je suis le seul navire qui navigue sur ta mer et lui n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan ?
G# C# A#m N.C.
G# C# A#m N.C.
He's a drop in the ocean ha,
C'est une goutte dans l'océan ha,
G# C# A#m D# x1
Sol# Do# La#m Ré# x1
A drop in the ocean
Une goutte dans l'océan
G# C# A#m D# x1
Sol# Do# La#m Ré# x1
Ha, a drop in the ocean
Ha, une goutte dans l'océan
G# C# A#m D# x3
Sol# Do# La#m Ré# x3
A drop in the ocean
Une goutte dans l'océan
See what the earth brings and don't sweat the small things
Voyez ce que la terre apporte et ne vous inquiétez pas des petites choses
It's gonna be alright, it's gonna be alright
Tout ira bien, tout ira bien
It's only a moment, just keep moving forward
Ce n'est qu'un instant, continue d'avancer
And I'mma make you mine, yeah I'mma make you mine
Et je vais te faire mienne, ouais, je vais te faire mienne
Pre-horus
Pré-horus
But it's time you knew he was no good
Mais il est temps que tu saches qu'il n'était pas bon
Had to let him go
J'ai dû le laisser partir
You'll be fine, just reach out your hand now
Tout ira bien, tends juste la main maintenant
N.C.
N.C.
You got mine to hold
Tu as le mien à tenir
horus
Horus
I'm telling you that ooh, we were meant to be
Je te le dis ooh, nous étions censés être
Darling can't you see that I'm your whole wide world and he's a drop in the ocean?
Chéri, tu ne vois pas que je suis ton vaste monde et qu'il n'est qu'une goutte dans l'océan ?
Ooh, wouldn't you agree
Ooh, tu n'es pas d'accord
I'm the only ship that's sailing on your sea and he's a drop in the ocean?
Je suis le seul navire qui navigue sur ta mer et lui n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan ?
G# C# A#m N.C.
G# C# A#m N.C.
A drop in the ocean
Une goutte dans l'océan
Instrumental
Instrumental
G# C# A#m D# x4
Sol# Do# La#m Ré# x4
horus
Horus
I'm telling you that ooh, we were meant to be
Je te le dis ooh, nous étions censés être
Darling can't you see that I'm your whole wide world and he's a drop in the ocean?
Chéri, tu ne vois pas que je suis ton vaste monde et qu'il n'est qu'une goutte dans l'océan ?
Ooh, wouldn't you agree
Ooh, tu n'es pas d'accord
I'm the only ship that's sailing on your sea and he's a drop in the ocean?
Je suis le seul navire qui navigue sur ta mer et lui n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan ?
G# N.C.
G# N.C.
He's a drop in the ocean, ha yeah
C'est une goutte dans l'océan, ha ouais