Lie Awake 歌詞 日本語訳

https://soundcloud.com/trevorcox85
https://soundcloud.com/trevorcox85
Chords:
コード:
Riff before vocals kick in
ボーカルが始まる前のリフ
I lie awake at night, think about the things I said and all that I've done
私は夜起きて横になって、自分が言ったことや自分がしたことすべてについて考える
About the ways that I've cheated and failed at life, and how I never seem to get much done
私が人生でどのように騙され、失敗してきたか、そして私がどのようにしてあまり成果を上げられないように見えるかについて
Now I walk around in the day sometimes, and I scream at the top of my lungs in my head
今、私は時々日中歩き回り、頭の中で叫び声を上げます
And I shoot my guns and I sing my songs, will you be there after I'm dead?
そして私は銃を撃ち、歌を歌います、私が死んだ後、あなたはそこにいますか？
Solo before 2nd verse
2番前のソロ
I like the way that you want me, but I know you should be out on your own
あなたが私を望んでいることは好きだけど、あなたは一人で出て行くべきだと分かっている
And I know that you like to be lonely, don't you baby, don't you baby, yeah
そして、あなたが孤独になるのが好きなことは知っています、そうでしょう、ベイビー、そうでしょう、
I fall asleep at night dream that I'm awake and I dream some more after I'm done
夜に眠りに落ちて、目が覚めていることを夢見て、終わった後にまた夢を見る
About the things I've seen and what they mean, and how they never mean nothin' at all
私が見てきたものとそれが何を意味するのか、そしてそれらが決して無意味ではないことについて
Now I run around in the streets and I think that I have never been nowhere at all
今、私は通りを走り回っていますが、どこにもいなかったことは一度もなかったと思います
But I still shoot my guns and sing my songs
でも私は今でも銃を撃ち、歌を歌います
Will you be there after I fall, afterall
私が落ちた後もあなたはそこにいますか
I like the way that you want me, but I know you should be out on your own
あなたが私を望んでいることは好きだけど、あなたは一人で出て行くべきだと分かっている
And I know that you like to be lonely, don't you baby, don't you baby, oh yeah
そして、あなたが孤独になるのが好きなことは知っています、そうだね、ベイビー、そうよね
Heavy Wah on this part
このパートのヘビーワウ
CHORUS x 2
コーラス×2
I like the way that you want me, but I know you should be out on your own
あなたが私を求めてくれるのは好きだけど、あなたは一人で出て行ったほうがいいのはわかってる
And I know that you like to be lonely, don't you baby
そして、あなたが孤独を好むことは知っています、ベイビー
I like the way that you want me, but I know you should be out on your own
あなたが私を望んでいることは好きだけど、あなたは一人で出て行くべきだと分かっている
And I know that you like to be lonely, don't you baby, don't you baby, yeahhhhhh!
そして、私はあなたが孤独を好むことを知っています、そうでしょ、ベイビー、そうじゃないですか、ええっ！
THE END
終わり