Tell Me a Lie Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
Can't ever get it right
Nu reușesc niciodată să o înțeleg corect
No matter how hard I try
Oricât m-aș strădui
And I've tried
Și am încercat
Well, I put up a good fight
Ei bine, m-am luptat bine
But your words cut like knives
Dar cuvintele tale taie ca niște cuțite
And I'm tired
Și sunt obosit
As you break my heart again this time
În timp ce îmi rupi inima din nou de data asta
Chours:
Coruri:
Tell me I'm a screwed up mess
Spune-mi că sunt o mizerie înnăscută
That I never listen listen
Că nu ascult niciodată ascultă
Tell me you don't want my kiss
Spune-mi că nu vrei sărutul meu
That you're needing distance distance
Că ai nevoie de distanță
Tell me everything but don't you say he's what you're missing baby
Spune-mi totul, dar nu spune că el este ceea ce îți lipsește, iubito
If he's the reason that you're leaving me tonight
Dacă el este motivul pentru care mă părăsești în seara asta
Spare me what you think
Scutește-mă de ceea ce crezi
Tell me a lie.
Spune-mi o minciună.
Verse 2:
Versetul 2:
Well, you're the charming type
Ei bine, ești genul fermecător
That little twinkle in your eye
Acea mică sclipire din ochi
Gets me every time
Mă ia de fiecare dată
And well there must have been a time
Și trebuie să fi fost un timp
I was a reason for that smile
Am fost un motiv pentru acel zâmbet
So keep in mind
Asa ca tine cont
As you take whats left of you and I
Pe măsură ce iei ce a mai rămas din tine și din mine
Chours:
Coruri:
Tell me I'm a screwed up mess
Spune-mi că sunt o mizerie înnăscută
That I never listen listen
Că nu ascult niciodată ascultă
Tell me you don't want my kiss
Spune-mi că nu vrei sărutul meu
That you're needing distance distance
Că ai nevoie de distanță
Tell me everything but don't you say he's what you're missing baby
Spune-mi totul, dar nu spune că el este ceea ce îți lipsește, iubito
If he's the reason that you're leaving me tonight
Dacă el este motivul pentru care mă părăsești în seara asta
Spare me what you think
Scutește-mă de ceea ce crezi
Tell me a lie.
Spune-mi o minciună.
(chours x2 then finish on G)
(chours x2 apoi terminați pe G)