Where Do Broken Hearts Go كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Counted all my mistakes and there's only one
أحصيت كل أخطائي ولم يكن هناك سوى خطأ واحد
Standing out from list of the things I've done
تبرز من قائمة الأشياء التي قمت بها
All the rest of my crimes don't come close
كل بقية جرائمي لا تقترب
To the look on your face when I let you go
إلى النظرة التي على وجهك عندما تركتك تذهب
So I built you a house from a broken home
لذلك بنيت لك منزلاً من منزل مكسور
Then I wrote you a song with the words you spoke
ثم كتبت لك أغنية بالكلمات التي قلتها
Yeah, it took me some time but I figured out
نعم، استغرق الأمر مني بعض الوقت ولكني اكتشفت ذلك
How to fix up a heart that I let down
كيفية إصلاح القلب الذي خذلته
Chorus:
جوقة:
Now I'm searching every lonely place
الآن أنا أبحث في كل مكان وحيد
Every corner calling out your name
كل زاوية تنادي باسمك
Trying to find you but I just don't know
أحاول العثور عليك لكني لا أعرف
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Verse 2:
الآية 2:
Get a taste of your lips on the tip of my tongue
أتذوق شفتيك على طرف لساني
It's at the top of the list of the things I want
إنه على رأس قائمة الأشياء التي أريدها
Mind is running in circles of you and me
العقل يدور في دوائر أنا وأنت
Anyone in between is the enemy
وأي شخص بينهما هو العدو
Shadows come with the pain that you're running from
تأتي الظلال مع الألم الذي تهرب منه
Love was something you never heard enough
كان الحب شيئًا لم تسمعه بما فيه الكفاية
Yeah, it took me some time but I figured out
نعم، استغرق الأمر مني بعض الوقت ولكني اكتشفت ذلك
How to fix up a heart that I let down
كيفية إصلاح القلب الذي خذلته
Chorus:
جوقة:
Now I'm searching every lonely place
الآن أنا أبحث في كل مكان وحيد
Every corner calling out your name
كل زاوية تنادي باسمك
Trying to find you but I just don't know
أحاول العثور عليك لكني لا أعرف
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Are you sleeping baby by yourself?
هل تنامين يا طفلة بمفردك؟
Or are you giving it to someone else?
أم أنك تعطيه لشخص آخر؟
Trying to find you but I just don't know
أحاول العثور عليك لكني لا أعرف
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Bridge:
الجسر:
Tell me now, tell me now
أخبرني الآن، أخبرني الآن
Tell me where you're going
قل لي أين أنت ذاهب
Will you be afraid?
هل ستكون خائفا؟
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Tell me now, tell me now
أخبرني الآن، أخبرني الآن
Tell me will you ever love me again?
أخبرني هل ستحبني مرة أخرى؟
Love me again?
تحبني مرة أخرى؟
Final Chorus:
الكورس النهائي:
Now I'm searching every lonely place
الآن أنا أبحث في كل مكان وحيد
Every corner calling out your name
كل زاوية تنادي باسمك
Trying to find you but I just don't know
أحاول العثور عليك لكني لا أعرف
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Are you sleeping baby by yourself?
هل تنامين يا طفلة بمفردك؟
Or are you giving it to someone else?
أم أنك تعطيه لشخص آخر؟
Trying to find you but I just don't know
أحاول العثور عليك لكني لا أعرف
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Tell me where you're hiding now?
أخبرني أين تختبئ الآن؟
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Come on baby, cause I need you now
تعال يا صغيري لأني أحتاجك الآن
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Tell me, cause I'm ten feet down
أخبرني، لأني على عمق عشرة أقدام
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Come on baby, come and get me out
هيا يا صغيري، تعال وأخرجني
Come on baby, come and get me out
هيا يا صغيري، تعال وأخرجني
Come on baby, cause I need you now
تعال يا صغيري لأني أحتاجك الآن
Outro:
الخاتمة:
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟
Where do broken hearts go?
أين تذهب القلوب المنكسرة؟