Is This the Part Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: Bm, G, D, A
INTRO: Bm, G, D, A
We went out last night
 didn't go as planned

Unser Ausgehen letzte Nacht verlief nicht wie geplant

Dropped you off around 12

Hat dich gegen 12 Uhr abgesetzt

Car doors slammed
No look back
I said I was sorry

Autotüren schlugen zuKein Blick zurückIch sagte, es tut mir leid

You didn't say goodnight
What have I done that was so wrong?
Du hast nicht gute Nacht gesagt. Was habe ich getan, das war so falsch?
Is this the part that we say it's over?

Ist das der Teil, von dem wir sagen, dass er vorbei ist?

Is this the part that we say goodbye?

Ist das der Teil, an dem wir uns verabschieden?

Didn't mean to make you cry,
didn't mean to hurt you

Ich wollte dich nicht zum Weinen bringen, wollte dich nicht verletzen

Please believe me when I say
Bitte glauben Sie mir, wenn ich es sage
Why can't we
Just go back
to how we once were?

Warum können wir nicht einfach wieder so werden, wie wir einmal waren?

Why won't you return my calls?

Warum erwiderst du meine Anrufe nicht?

Words were said,
the kind that hurt
A promise made, a promise broken

Es wurden Worte gesagt, die weh taten. Ein gegebenes Versprechen, ein gebrochenes Versprechen

We have to work this out, what have I done that was so wrong?
Wir müssen das klären. Was habe ich getan, das so falsch war?
Is this the part that we say it's over?

Ist das der Teil, von dem wir sagen, dass er vorbei ist?

Is this the part that we say goodbye?

Ist das der Teil, an dem wir uns verabschieden?

Didn't mean to make you cry,
didn't mean to hurt you

Ich wollte dich nicht zum Weinen bringen, wollte dich nicht verletzen

Please believe me when I say
Bitte glauben Sie mir, wenn ich es sage
I'm sorry
I'm sorry, yeah
I'm sorry
I'm sorry, yeah
Es tut mir leid, es tut mir leid, ja, es tut mir leid, es tut mir leid, ja
Is this the part where we say (Is this the part where we say) X4
Ist das der Teil, wo wir sagen (Ist das der Teil, wo wir sagen) X4?