Is This the Part Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Bm, G, D, A
INTRO: Bm, G, D, A
We went out last night
 didn't go as planned

We gingen gisteravond uit en verliep niet zoals gepland

Dropped you off around 12

Ik heb je rond 12 uur afgezet

Car doors slammed
No look back
I said I was sorry

Autodeuren sloegen dicht. Geen blik achterom. Ik zei dat het me speet

You didn't say goodnight
What have I done that was so wrong?
Je zei geen welterusten. Wat heb ik gedaan dat zo verkeerd was?
Is this the part that we say it's over?

Is dit het deel waarin we zeggen dat het voorbij is?

Is this the part that we say goodbye?

Is dit het deel waarin we afscheid nemen?

Didn't mean to make you cry,
didn't mean to hurt you

Het was niet mijn bedoeling om je aan het huilen te maken, het was ook niet mijn bedoeling om je pijn te doen

Please believe me when I say
Geloof me alsjeblieft als ik het zeg
Why can't we
Just go back
to how we once were?

Waarom kunnen we niet gewoon teruggaan naar hoe we ooit waren?

Why won't you return my calls?

Waarom bel je niet terug?

Words were said,
the kind that hurt
A promise made, a promise broken

Er werden woorden gezegd, van het soort dat pijn deed. Een belofte die werd gedaan, een belofte die werd verbroken

We have to work this out, what have I done that was so wrong?
We moeten dit oplossen, wat heb ik gedaan dat zo verkeerd was?
Is this the part that we say it's over?

Is dit het deel waarin we zeggen dat het voorbij is?

Is this the part that we say goodbye?

Is dit het deel waarin we afscheid nemen?

Didn't mean to make you cry,
didn't mean to hurt you

Het was niet mijn bedoeling om je aan het huilen te maken, het was ook niet mijn bedoeling om je pijn te doen

Please believe me when I say
Geloof me alsjeblieft als ik het zeg
I'm sorry
I'm sorry, yeah
I'm sorry
I'm sorry, yeah
Het spijt me, het spijt me, ja, het spijt me, het spijt me, ja
Is this the part where we say (Is this the part where we say) X4
Is dit het deel waar we zeggen (Is dit het deel waar we zeggen) X4