A Day to Be Alone Paroles Traduction Française

She said I wonder when it'll be my day
Elle a dit que je me demande quand ce sera mon jour
'Cause I'm not too far from breaking down
Parce que je ne suis pas loin de m'effondrer
And all I got are screams inside
Et tout ce que j'ai, ce sont des cris à l'intérieur
But somehow they come out in a smile
Mais d'une manière ou d'une autre, ils ressortent avec un sourire
And I'm wondering if I'll always feel this way, this way
Et je me demande si je ressentirai toujours ça, cette façon
(Chorus)
(Refrain)
Tell me about those nights you stayed awake
Parle-moi de ces nuits où tu es resté éveillé
Tell me about those days you hated me
Parle-moi de ces jours où tu me détestais
Tell me how you'd rather die alone
Dis-moi pourquoi tu préfères mourir seul
Than being stuck here with me
Que d'être coincé ici avec moi
And maybe you've fallen down
Et peut-être que tu es tombé
And maybe you took the long way home
Et peut-être que tu as fait le long chemin pour rentrer chez toi
But baby you could never love you like me
Mais bébé tu ne pourras jamais t'aimer comme moi
And one day this will fade away
Et un jour, cela disparaîtra
In the mirror you'll see a smiling face
Dans le miroir tu verras un visage souriant
And standing next to you will always be me, be me
Et debout à côté de toi, je serai toujours moi, sois moi
And that is the chord progression for the remainder of the song.
Et c'est la progression d'accords pour le reste de la chanson.
Good luck.
Bonne chance.